Plaisirs d’hiver en famille dans le comté de Simcoe et la baie Georgienne
Profitez de la saison enneigée en Ontario pour explorer, dans le cadre d’une escapade routière, les stations, les parcs et les collectivités de la baie Georgienne et des environs qui proposent des expériences hivernales amusantes et pleines d’action pour toute la famille.

Mount St. Louis Moonstone | Grey Bruce Simcoe
Partie 1 : Le centre de villégiature Horseshoe et le comté de Simcoe
Distance approximative et durée du trajet de Toronto à Barrie : 115 kilomètres, 1 heure 20 minutes

À un peu plus d’une heure de route au nord de Toronto, le comté de Simcoe propose aux familles d’innombrables plaisirs hivernaux à diverses stations présentant de fantastiques pistes de ski, en plus des autres activités d’hiver en plein air, des patinoires et des aventures intérieures pour enfants offertes dans la ville de Barrie.
Prévoyez de vous y rendre pendant le Barrie Winterfest, un festival d’hiver annuel qui met en vedette des activités extérieures, artistiques et culturelles et qui se déroule tout au long du mois de février.
Centre de villégiature Horseshoe Valley
Distance approximative et durée du trajet à partir de Barrie : 25 kilomètres, 20 minutes
Le centre de villégiature Horseshoe Valley est la destination hivernale par excellence pour les familles grâce à des lieux d’hébergement confortables, à des restaurants sur place, à une piscine intérieure, à des services de spa, ainsi qu’à un éventail d’activités en plein air et de programmes pour enfants.
La station propose 29 pistes de ski alpin et de planche à neige, un parc à neige passionnant, l’un des meilleurs parcs pour glissade sur chambre à air de l’Ontario et 30 kilomètres de pistes de ski de fond damées. Il est également possible d’y faire du vélo à pneus surdimensionnés et de la raquette.
Consultez le forfait Winter Adventure pour profiter d’une excellente offre sur l’hébergement, les billets de remontée, l’accès aux pistes de ski de fond, de glissade sur chambre à air, de raquette et de vélo à pneus surdimensionnés, ainsi que la location d’équipement.
Lieu : 1101 Horseshoe Valley Road West, Barrie
D’autres aventures dans la neige
Découvrez des activités de plein air passionnantes à Barrie et dans les environs, à une courte distance en voiture du centre de villégiature Horseshoe Valley.
Hardwood Ski and Bike
Hardwood Ski and Bike propose du ski de fond, de la raquette et du vélo à pneus surdimensionnés sur des pistes bien entretenues. L’endroit est idéal pour les familles avec adolescents et préadolescents.
Lieu : 402 Old Barrie Road West, Oro Station
Station de ski Snow Valley
Située à Minesing, à seize minutes de route à l’ouest de Barrie, la station de ski Snow Valley s’adresse aux familles qui souhaitent profiter des sports d’hiver. Prenez des leçons de ski ou de planche à neige auprès de moniteurs expérimentés ou descendez les pentes à votre rythme.
Lieu : 2632 Vespra Valley Road, Minesing

Mount St. Louis Moonstone
À environ 20 minutes de route au nord de Barrie, la station de ski Mount St. Louis Moonstone propose un éventail de pentes adaptées aux skieurs et planchistes débutants et experts.
Lieu : R.R.4, 24 Mount St. Louis Road West, Coldwater
Patinoires extérieures à Barrie
Barrie exploite plusieurs patinoires extérieures en hiver, notamment la patinoire Circle at the Centre Ice Rink, à l’hôtel de ville, et la patinoire Heritage Park Pond Rink, au parc Heritage. Il est possible de louer des patins à glace à la Centre Ice Rink.
Centre de la nature du marais Wye
Le Centre de la nature du marais Wye est une réserve naturelle de 1 214 hectares située à 40 minutes de route au nord de Barrie. Les activités hivernales comprennent le ski de fond, la raquette et même le pistage des animaux.
Lieu : 16160, route 12 Est, Midland
Activités intérieures amusantes à proximité
Équilibrez vos activités de plein air avec des moments divertissants à l’intérieur dans ces lieux destinés aux familles.
Centre d’amusement et de trampolines X-PLAY
Doté d’une installation de jeu de poursuite laser, de jeux, de fosses remplies de blocs de mousse, de sacs gonflables et de trampolines, ce centre d’amusement est idéal pour faire dépenser aux enfants leur trop-plein d’énergie.
Lieu : 30 North Village Way #5, Barrie
Alt. Rock
Découvrez l’escalade intérieure et l’escalade de bloc en salle grâce à un terrain soigneusement conçu présentant une variété d’angles, de prises et de caractéristiques pour tous les âges et tous les niveaux d’habileté.
Lieu :445, rue Dunlop Ouest, local A, Barrie
Bowlerama
Organisez une soirée de quilles! Des allées ultramodernes, des néons et une atmosphère animée offrent une expérience de divertissement complète.
Lieu : 320, rue Bayfield, Barrie
Restaurants à caractère familial à Barrie
Après une journée de découverte en plein air et d’amusement en salle bien remplie, savourez un délicieux repas dans un restaurant à caractère familial.
Danny’s Fish and Chips
Cette entreprise familiale a perfectionné sa recette de pâte à frire et ses frites maison.
Lieu : 411 Huronia Road, Barrie
The Farmhouse Restaurant
Savourez un repas décontracté en famille dans cet établissement avec vue sur le lac Simcoe. Le menu comprend des classiques canadiens, notamment des moules de l’Île-du-Prince-Édouard, du saumon de l’Atlantique, des hamburgers végétariens aux haricots noirs et des sandwichs au fromage grillé et au porc effiloché.
Lieu : 268, rue Bradford, Barrie
The Sweet Oven
Ne manquez pas les meilleures tartelettes au beurre au Canada! Préparées à partir d’ingrédients de haute qualité, ces gourmandises canadiennes par excellence sont offertes en différentes saveurs.
Partie 2 : Centre de villégiature Blue Mountain et baie Georgienne
Distance approximative et durée du trajet à partir de Barrie : 66 kilomètres, 1 heure

À l’ouest du comté de Simcoe, les collines enneigées de Blue Mountain offrent une foule d’aventures hivernales et d’expériences de villégiature classiques en Ontario. La beauté naturelle et les activités de plein air qui peuvent y être pratiquées à l’année attirent les visiteurs dans cette région pittoresque nichée sur les rives de la baie Georgienne.
En hiver, l’emblématique centre de villégiature Blue Mountain est un centre de ski, de planche à neige et d’autres activités sur neige. À proximité, le charmant village Blue Mountain Village et la ville de Collingwood proposent des restaurants, des boutiques et des divertissements.
Centre de villégiature Blue Mountain
La première destination hivernale familiale de l’Ontario propose 43 pistes de ski et de planche à neige, des parcs à neige, du ski de soirée, du patinage sur glace sur la boucle Woodview Mountaintop et des montagnes russes à sensations fortes.
Au-delà des pistes, Blue Mountain Village, un village pavé animé, propose des options de restauration agréables pour l’après-ski, des événements spéciaux, des expériences de spa et bien plus encore. Les options d’hébergement vont des chambres d’hôtel aux suites de type pavillon, en passant par les chalets.
Lieu : 156, boulevard Jozo Weider, The Blue Mountains
Quoi faire à proximité
Trouvez d’autres aventures en plein air et expériences uniques à proximité.

Scenic Caves Nature Adventures
Ce labyrinthe de grottes et de crevasses situé sur l’escarpement du Niagara comprend un pont suspendu de 125 mètres qui surplombe la baie Georgienne et la forêt environnante. On y trouve également des sentiers bien balisés à explorer en raquettes ou en ski de fond.
Cet endroit est idéal pour les familles avec adolescents et préadolescents.
Lieu : 260 Scenic Caves Road, The Blue Mountains
Route de la tarte aux pommes
Depuis Blue Mountain Village, suivez la route de la tarte aux pommes jusqu’aux collectivités environnantes de Craigleith, Beaver Valley, Thornbury et Meaford. Cette route célèbre la riche région productrice de pommes et les producteurs locaux, qui accueillent les visiteurs dans leur verger, leur cidrerie, leur établissement vinicole, leur boulangerie, leur restaurant et leur marché, entre autres.
Lieu : Sud de la baie Georgienne
Aréna Central Park
Rendez-vous à la patinoire extérieure de l’aréna Central Park à Collingwood pour patiner gratuitement. Consultez l’horaire hebdomadaire pour savoir quand ont lieu les séances de « patinage libre » afin de pouvoir patiner pour le plaisir, sans supervision.
Lieu : 250, rue Hume, Collingwood
Restaurants à caractère familial
Des options de restauration à Blue Mountain Village aux restaurants, cafés et autres établissements le long de la route de la tarte aux pommes, vous trouverez d’excellents aliments locaux pour satisfaire les envies de chacun.

Thornbury Bakery Café
Ce lieu emblématique de la rue principale sert des cafés et des pâtisseries fraîches, des déjeuners complets et des plats légers pour le dîner.
Lieu : 12, rue Bruce Sud, Thornbury
The Pottery Restaurant
Ce restaurant confortable et rustique propose de délicieux plats typiques de l’Europe de l’Est mettant en valeur des ingrédients récoltés dans la région de la baie Georgienne.
Lieu : 110, boulevard Jozo Weider, The Blue Mountains
Firehall Pizza Co.
Firehall Pizza Co. est une pizzeria italienne spacieuse qui donne sur la place publique au centre de Blue Mountain Village. Elle propose des pizzas classiques, des fettucine Alfredo au poulet, des spaghettis et des boulettes de viande, etc.
Lieu : 162, boulevard Jozo Weider, The Blue Mountains
Kaytoo Restaurant and Bar
Cet endroit familial sert des hamburgers, des poissons-frites, des steaks frites, des sautés et bien plus encore.
Lieu : 176, boulevard Jozo Weider, The Blue Mountains
The Smoke
The Smoke associe des saumures et des assaisonnements spéciaux à des grillades traditionnelles, telles que des côtes fumées, une poitrine de bœuf et du porc effiloché, pour créer de délicieux plats au barbecue.
Lieu : 498, rue First, Collingwood
Bent Taco
Savourez-y des plats mexicains frais et savoureux, comme des tacos, des burritos et des quesadillas.
Lieu : 48, rue Pine, Collingwood
Déplacements
La voiture est à privilégier pour cet itinéraire.
En voiture
Barrie, dans le comté de Simcoe, se trouve à environ une heure et demie de route de Toronto par l’autoroute 400 Nord. The Blue Mountains, dans le Sud de la baie Georgienne, se situe à une heure de route supplémentaire vers l’ouest, le long de la route 26.
Pour les visiteurs en provenance des États-Unis, le poste frontalier le plus proche est le Peace Bridge à Buffalo, dans l’État de New York, qui est relié à Fort Erie, en Ontario. De Fort Erie, le trajet jusqu’à Barrie est d’environ deux heures (80 kilomètres/112 miles) vers le nord-ouest.
Depuis le Michigan, le tunnel Detroit-Windsor ou le pont Ambassador (qui relie Detroit, dans le Michigan, à Windsor, en Ontario) est à trois ou quatre heures de route (360 kilomètres/224 miles).
Voyez quels sont les temps d’attente à la frontière et découvrez les autres renseignements dont vous aurez besoin pour traverser la frontière au Canada.
En avion
La plupart des vols pour Toronto atterrissent à l’aéroport international Pearson de Toronto (YYZ), à environ 30 kilomètres (18 miles) au nord-ouest du centre-ville. Plusieurs grandes entreprises de location de voiture offrent également leurs services à partir du Terminal 1.
Bon à savoir
Location d’équipement et leçons
La plupart des stations d’hiver de l’Ontario proposent la location d’équipement, lequel peut souvent être réservé avant votre visite. De plus, de nombreuses stations offrent des leçons de ski et de planche à neige pour les personnes de tous niveaux d’habileté. Ce ne sont pas toutes les patinoires publiques qui offrent des services de location; renseignez-vous avant de vous y rendre.
Météo
L’Ontario est une destination quatre-saisons. Renseignez-vous sur la météo en Ontario et obtenez des suggestions sur les articles à apporter avec vous et la façon de préparer votre voyage dans la baie Georgienne.
Renseignements utiles à propos de l’Ontario
Renseignez-vous sur la devise, les unités de mesure, les jours fériés et d’autres faits utiles à savoir à propos de l’Ontario.
Renseignements relatifs à la sécurité
Les situations d’urgence ne sont pas toujours la première chose qui nous vient à l’esprit au moment de planifier des vacances, mais il est important de savoir avec qui communiquer en cas d’urgence.
Centre d’information touristique de l’Ontario
Communiquez avec nos conseillers touristiques pour vous aider à planifier et à réserver votre voyage en Ontario. Vous pouvez aussi vous rendre en personne au Centre d’information touristique de Barrie, situé au 21 Mapleview Drive East.
Reconnaissance territoriale
Barrie, Collingwood et Blue Mountain Village se trouvent sur le territoire traditionnel des Anichinabés, qui comprennent les nations ojibwée, odawa et potawatomi, connues collectivement sous le nom de Confédération des Trois Feux. Il convient de noter que la nation wendate et que les Tionontatis de la nation wyandotte ont également foulé ce territoire au fil du temps.
Endroits marquants du voyage
Mis à jour : 6 mars 2025