Douanes et passeports

Visiteurs américains se rendant en Ontario

Tous ceux, y compris les citoyens américains, qui voyagent par avion entre les États-Unis et le Canada (y compris les passagers en transit qui changent d’avion aux États-Unis) sont tenus de présenter un passeport valide ou une carte NEXUS, selon la loi américaine Initiative relative aux voyages dans l'hémisphère occidental (IVHO).

Les exigences de l'IVHO américaine stipulent que tous les citoyens américains doivent présenter un livret de passeport, une carte-passeport ou tout autre document conforme à l’IVHO pour entrer aux États-Unis.

Les enfants de moins de 16 ans peuvent traverser les frontières terrestres ou maritimes sur simple présentation d'un certificat de naissance des États-Unis ou de tout autre document justifiant la citoyenneté américaine (p. ex., certificat de naturalisation). Le département de la Sécurité intérieure des États-Unis fournit des renseignements supplémentaires sur les exigences relatives aux voyages.

Rendez-vous sur le  site du Département d'État des États-Unis ou de l'Agence des services frontaliers du Canada pour en savoir plus.

Citoyens canadiens

Tous les citoyens canadiens, y compris ceux ayant une double nationalité, doivent détenir un passeport canadien valide pour entrer au Canada par voie aérienne.

Si vous êtes un citoyen canadien voyageant en Ontario depuis votre province, vous devrez présenter une pièce d'identité canadienne. Les enfants qui effectuent un vol intérieur devront également présenter une pièce d’identité délivrée par le gouvernement, plus précisément une pièce d’identité comportant une preuve d’âge pour les jeunes enfants de deux ans et moins.

Aucune exigence ne s’applique aux citoyens canadiens qui traversent les frontières provinciales par voie terrestre ou maritime.

Tous les autres visiteurs se rendant en Ontario

Les citoyens d'autres pays, à l'exception du Groenland et des résidents de Saint-Pierre-et-Miquelon, doivent détenir un passeport valide. Les voyageurs de certains pays doivent également se procurer un visa de visiteur. Rendez-vous sur le site Web d'Immigration et Citoyenneté Canada pour obtenir la liste complète des citoyens devant présenter un visa pour entrer au Canada.

Tous les voyageurs exemptés de visa sont tenus d'obtenir une  autorisation de voyage électronique pour embarquer sur des vols à destination du Canada.

Les voyageurs de moins de 18 ans non accompagnés doivent présenter une lettre d'autorisation de voyager au Canada d'un parent ou d'un tuteur.

Douanes et franchise de droits

Localisez le bureau de douane le plus proche au moyen du Service d'information sur la frontière.

L'Agence canadienne d'inspection des aliments fournit des renseignements sur les produits agricoles visés par des restrictions ou des interdictions au Canada. Obtenez des informations douanières à l'intention des visiteurs se rendant en Ontario sur le portail international du Canada ou auprès de l'Agence des services frontaliers du Canada et d'Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada.

Renseignez-vous sur les restrictions concernant l'importation au Canada de boissons alcoolisées et de produits du tabac auprès de l'Agence des services frontaliers du Canada.

Apprenez-en plus sur les limites de droits pour les résidents qui reviennent au Canada.

Des renseignements supplémentaires au sujet de l'entrée ou du retour aux États-Unis pour les résidents américains sont disponibles auprès des douanes américaines. Si vous voyagez en provenance d’un autre pays, veuillez vérifier les franchises de douanes de votre pays.