Un mets estival coloré et un verre en train d’être rempli dans un restaurant populaire de Toronto.

The Wood Owl | Destination Ontario

Restaurants populaires de Toronto par quartier

Un mets estival coloré et un verre en train d’être rempli dans un restaurant populaire de Toronto.

The Wood Owl | Destination Ontario

Que vous soyez un touriste désireux de vivre une expérience mémorable dans un restaurant de quartier de Toronto ou une personne du coin à la recherche de son nouvel endroit préféré, voici une liste de quelques-uns des meilleurs restaurants facilement accessibles par les transports en commun à Toronto.

Centre-ville/centre de Toronto

Image
Un groupe d’amis prenant un repas ensemble dans le quartier de la Distillerie de Toronto..

Quartier de la Distillerie | Destination Ontario

Vieille ville/Distillerie/Marché St. Lawrence

La Vieille ville de Toronto se compose de deux quartiers, chacun regorgeant de délices culinaires, d’expériences culturelles et de merveilles architecturales.

Le quartier de la Distillerie combine, de façon saisissante, une architecture industrielle victorienne, des galeries d’art contemporain et quelques-uns des meilleurs restaurants de Toronto. Choisissez parmi plus de 20 bières artisanales à la brasserie historique Mill Street Brewery et admirez les énormes cuves de brassage exposées au centre du bar.

Si vous êtes en quête d’un repas plein de saveurs, commandez d’authentiques tapas catalanes au Madrina Bar y Tapas ou prenez place sur la vaste terrasse d’El Catrin Destileria et partagez des tacos de birria et des tostadas de poulpe. Le restaurant Archeo propose des plats italiens savoureux dans un bâtiment historique mettant en valeur briques et bois récupéré.

Le quartier voisin, le Marché St. Lawrence, offre une atmosphère dynamique avec son marché alimentaire animé, où vous pouvez savourer diverses cuisines et acheter des produits frais et artisanaux. La boulangerie Carousel Bakery est fière de proposer le célèbre sandwich au bacon peameal, une spécialité de Toronto.

Quartier du divertissement

Le quartier du divertissement de Toronto est un centre d’activité plein de vie, réputé pour ses théâtres de classe mondiale. Il compte de nombreux restaurants, bars et boîtes de nuit, ce qui en fait l’endroit idéal pour les amateurs de vie nocturne. On y trouve l’emblématique Tour CN, qui offre une vue sur la ville et le lac, ainsi qu’un éventail d’expériences appétissantes et interactives comme il n’y en a nulle part ailleurs au pays.

Toronto aime la haute gastronomie, mais agrémentée d’une touche d’originalité. C’est ce que vous trouverez au Miss Likklemores, le premier restaurant de haute cuisine d’inspiration caribéenne, ou au restaurant Aloette, qui propose une approche gastronomique des cheeseburgers et de la tarte au citron meringuée. La nourriture y est tellement bonne que le restaurant a été reconnu par le Guide MICHELIN.

Si vous aimez les sushis, essayez le fameux Aburi Oshi Sushi au Minami Toronto. Poursuivez ensuite au célèbre Library Bar du Fairmont Royal York pour déguster l’un des meilleurs martinis en ville. Pour un repas inoubliable dans une atmosphère luxueuse, prenez place au Byblos Downtown et savourez un authentique repas méditerranéen de style familial.

Quartier financier

Le quartier financier de Toronto, le cœur économique de la ville, présente certains des meilleurs restaurants du centre-ville de Toronto. Les visiteurs peuvent se laisser tenter par une variété d’expériences culinaires, allant des restaurants haut de gamme aux restaurants décontractés, nichés parmi les structures imposantes du quartier.

Réservez une place au Canoe, un incontournable de la rue Bay. Les chefs travaillent en étroite collaboration avec les cultivateurs pour concevoir des plats originaux qui reflètent les saveurs canadiennes. La vue du 54e étage est un régal en soi.

Pour des plats d’inspiration plus locale, le restaurant Richmond Station crée des menus dégustation frais du Sud de l’Ontario qui mettent en vedette des aliments de sa propre ferme biologique régénératrice. L’établissement prépare également de délicieux cocktails. Si vous êtes à la recherche d’un bon steak au cœur de la ville, c’est alors le Hy’s Steakhouse & Cocktail Bar qui s’impose. À l’heure du café, offrez-vous une tasse légendaire au Cafe Landwer, une entreprise familiale.

Yorkville et The Annex

Yorkville est connu pour ses rues élégantes bordées de boutiques de luxe et de restaurants haut de gamme. Le quartier voisin, The Annex, s’enorgueillit d’une scène culturelle riche en galeries, musées et théâtres, ainsi que d’un grand nombre de restaurants. Ce quartier est une destination idéale pour les amateurs d’art et de culture. Il est entouré de rues verdoyantes et de magnifiques parcs, ce qui en fait une oasis urbaine sereine parfaite pour se détendre.

Avant de partir à la découverte, faites le plein de Bang Bang Broccoli au restaurant novateur PLANTA Yorkville ou savourez une tranche de focaccia fraîche en vous promenant dans Eataly, un immense marché italien qui compte trois restaurants, neuf comptoirs de vente à emporter et une école culinaire

Si vous avez envie d’un brin d’opulence, arrêtez-vous pour un martini et un brie cuit au four chez Joni, l’immense salle à manger de l’établissement hôtelier Park Hyatt, ornée d’œuvres d’art locales. Réunissez-vous pour un bon repas à l’UTSAV, un endroit confortable servant une cuisine indienne authentique au cœur de Yorkville. Ou découvrez l’une des meilleures grilladeries en Amérique selon Forbes et prenez place au STK Toronto.

Quartier chinois/Marché Kensington

Le quartier chinois de Toronto est un quartier animé qui regorge de culture et de cuisine asiatiques authentiques. Ses nombreux restaurants chinois, vietnamiens, thaïlandais et japonais comptent parmi les meilleurs de Toronto grâce à leur approche de la cuisine asiatique à la fois traditionnelle et moderne. Juste à côté, le Marché Kensington, l’un des quartiers les plus colorés de la ville, regorge de boutiques rétro, d’étals de légumes et de restaurants éclectiques.

Faites un arrêt au restaurant Mother’s Dumplings, reconnu par le Guide MICHELIN et élu meilleur restaurant de dumplings de Toronto par de nombreux médias. Le restaurant Swatow, qui sert depuis 40 ans des plats chinois rapides, chauds et de grande qualité, est un autre classique, tout comme l’établissement Asian Legend, reconnu pour ses dimsums et ses sautés traditionnels de style nordique.

Essayez l’alléchante fusion japonaise et coréenne en parcourant le vaste choix de sushis créatifs proposés par To-Ne Sushi. Gardez-vous de la place pour Honeymoon Dessert, la populaire boutique de desserts de Hong Kong, qui sert des plats uniques, comme l’oreiller à la mangue et la soupe aux noix de cajou et aux arachides.

Quelques rues plus loin, Sunnys est un autre restaurant étoilé par le Guide MICHELIN. Celui-ci s’inspire des expériences culinaires décontractées et énergiques de la Chine. Dégustez des tacos au restaurant Seven Lives Tacos y Mariscos, d’authentiques empanadas et humitas chiliennes à l’établissement Jumbo Empanadas, des plats fusion italo-jamaïcains au Rasta Pasta et des pâtisseries maison au comptoir de tartes Wanda’s Pie in the Sky.

Ouest de la ville

Image
Des piétons et convives profitant de la vie nocturne sur la rue Queen Ouest à Toronto.

Rue Queen Ouest | Destination Toronto

Queen Ouest, King Ouest et Parkdale

Il y a tant à découvrir dans l’Ouest de Toronto. Queen Ouest est connu comme l’un des quartiers les plus branchés au monde grâce à ses boutiques, à ses galeries et à son art urbain, tandis que King Ouest est réputé pour sa vie nocturne, comptant certains des meilleurs bars, restaurants et boîtes de nuit de la ville. Plus à l’ouest, Parkdale est un autre haut lieu de la culture urbaine contemporaine.

À l’heure de l’apéro, dégustez de délicieux petits burgers et des boissons à prix raisonnable sur la terrasse de Pennies. Ou essayez la sangria aux litchis dans l’atmosphère tamisée du Saku.

Observez les chefs à l’œuvre au BARO, un restaurant à plusieurs étages qui donne une touche moderne à la cuisine latine traditionnelle. Ou rendez-vous au bistro Lapinou et commandez un bout de côtes Wellington pour toute la table.

Ne manquez pas de prendre un cocktail sur Ossington. Faites un arrêt au Paris Paris, un magnifique bistro aéré aménagé dans un ancien garage automobile. Pour une collation en fin de soirée, goûtez l’un des meilleurs rotis indiens de la ville au restaurant Mother India et, pour le brunch, offrez-vous le délectable pain perdu brioché au Chantecler.

Petite Italie

La Petite Italie de Toronto attire les visiteurs par ses rues charmantes aux peintures murales colorées, ses cafés animés et certains des restaurants italiens les plus populaires de Toronto. L’odeur des pâtisseries fraîchement sorties du four et de l’expresso embaume l’air, alors que de la musique en direct retentit sur les trottoirs après le coucher du soleil.

De la savoureuse cuisine italienne traditionnelle aux boutiques pittoresques et aux gelaterias, la Petite Italie est une destination que les amateurs de cuisine et les explorateurs culturels ne voudront pas manquer.

Pour une expérience gastronomique italienne authentique, dégustez la burrata con prosciutto à la Trattoria Taverniti, un restaurant ancré dans la tradition familiale détenu par une mère et son fils. Mais, la Petite Italie ne se limite pas à la cuisine italienne. Réservez une table au Bar Isabel pour des plats et des cocktails espagnols créatifs et contemporains dans une atmosphère de l’Ancien Monde, ou encore découvrez une cuisine française gastronomique rehaussée d’une touche canadienne au restaurant Pompette.

Et pour terminer votre expérience de la Petite Italie en beauté, savourez un gelato ou un sorbet authentique, accompagné d’un excellent café italien traditionnel, au Dolce Gelato.

The Junction

The Junction est un quartier où se rencontrent histoire, créativité et esprit communautaire. Sa scène artistique florissante comprend des galeries, des studios et des œuvres d’art urbain qui mettent en valeur la créativité des artistes locaux.

Le quartier présente également diverses options culinaires, comptant des cafés intimes, des brasseries artisanales et des restaurants artisanaux qui offrent une expérience gastronomique éclectique reflétant l’énergie dynamique du quartier.

Dégustez de délicieux plats du Moyen-Orient au Parallel et regardez les trains de marchandises passer depuis la mezzanine. Prenez place sur l’immense terrasse du Piri Piri Grill et savourez des classiques méditerranéens revisités ainsi que de délicieux cocktails. Visitez la Playa Cabana Cantina pour satisfaire votre envie de tacos et de tequila ou découvrez d’incroyables sandwichs italiens à base de pain fait maison au Mattachioni.

Pour des options à base de plantes, Bellona Kitchen, est le restaurant italien végétalien de Toronto. Si vous avez envie de saveurs audacieuses, Isaan Der est un restaurant et bar thaïlandais authentique qui sert des plats distincts et relevés inspirés des voyages culinaires de la chef à travers la Thaïlande.

Dundas Ouest/Petit Portugal

Le Petit Portugal et Dundas Ouest de Toronto sont des quartiers dynamiques qui allient le charme de l’Ancien Monde typique de la culture portugaise à une vie nocturne contemporaine.

Laissez-vous tenter par une cuisine portugaise et brésilienne authentique et profitez de l’atmosphère animée que dégagent les boutiques éclectiques, l’art urbain et les bars accueillant DJ et musiciens. Dans cette zone, voyez les traditions côtoyer un échantillon de la scène sociale branchée de la ville.

Réservez une table au restaurant Via Norte et découvrez pourquoi il a été reconnu à plusieurs reprises comme l’un des meilleurs restaurants portugais de Toronto. Ou essayez la focaccia au beurre de truffe d’érable à l’Antler Kitchen & Bar, un endroit populaire qui célèbre la cuisine canadienne à travers des aliments locaux, saisonniers et sauvages.

Si vous avez envie de vous faire plaisir, visitez Le Baratin, où une cuisine française classique est à l’honneur, où les sauces sont préparées sur place et où une charcuterie d’origine locale vous attend. Ou si vous préférez quelque chose de vraiment inattendu, faites l’essai d’une cuisine de rue malaisienne modernisée au restaurant Soos, où sont proposés des shots à la théière et des plats à partager.

Est de la ville

Image
Un plat créatif composé d’une tour de légumes et de morceaux de poisson.

The Wood Owl | Destination Ontario

The Danforth

The Danforth, aussi connu sous le nom de quartier grec, offre aux visiteurs une tranche de vie méditerranéenne dans la grande ville, grâce à ses boutiques indépendantes, à ses théâtres et à ses cafés pittoresques. Le quartier vous convie chaleureusement à un festin culinaire, musical et théâtral célébrant la Grèce.

Si vous avez envie d’une cuisine grecque authentique, rendez-vous au restaurant Mezes, où les plats familiaux sont préparés à partir de recettes chères. Pour plus de piquant, commandez un cari ou du poulet jerk que vos papilles n’oublieront pas de sitôt au populaire restaurant caribéen Simone’s. Dégustez de la bière artisanale et des plats réconfortants du Sud à l’établissement The Wren ou visitez son pub, The Wood Owl, pour des saveurs multiculturelles et savoureuses relevées de bons vins.

Découvrez la cuisine éthiopienne au restaurant Rendez-Vous, une expérience immersive et un incontournable de la communauté, ou sirotez un French 75 tout en explorant les plats vedettes de la romantique Taverne Tamblyn. Et ne manquez surtout pas les brioches faites à la main à la boulangerie Celena’s Bakery.

Gerrard India Bazaar (Petite Inde)

Gerrard India Bazaar est un quartier animé, où tout ce qu’on y voit, entend et goûte nous transporte en Asie du Sud. Ses devantures colorées, ses marchands d’épices aromatiques et ses restaurants indiens authentiques nous plongent dans la culture indienne en plein cœur de Toronto.

Si vous n’avez jamais fait l’expérience de la cuisine indienne chaat, sucrée, salée et croustillante, vous devez absolument vous rendre au Bombay Chowpatty. Dégustez des thalis et des caris au restaurant Motimahal, un lieu populaire qui sert des plats indiens authentiques depuis 1976. 

Pour une bonne bière et une ambiance branchée, arrêtez-vous au Lake Inez (ou mieux encore, réservez une place à son prochain événement exclusif de dégustation mystère sur la terrasse). Goûtez aux saveurs remarquables de Toronto au Lazy Daisy’s Cafe, qui fait le meilleur sandwich-déjeuner en ville (selon de nombreux médias), ou à l’un des célèbres beignets de Glory Hole Doughnuts, un incontournable de Toronto primé et un beignet que vous n’êtes pas prêt d’oublier.

Leslieville et The Beach

Leslieville et The Beach sont des quartiers charmants et pleins de caractère, où l’on trouve de délicieux restaurants, des boutiques et des vues pittoresques sur l’eau. Le mélange éclectique de boutiques rétro, de restaurants et de cafés de Leslieville crée une atmosphère unique et accueillante, tandis que The Beach s’enorgueillit de ses rivages sablonneux, de ses parcs luxuriants et de sa promenade pleine de vie. 

Si vous êtes à la recherche d’un restaurant au thème nautique, visitez Eastside Social, où vous pouvez déguster de délicieux plats de fruits de mer inspirés des cultures côtières du monde entier.

Faites la queue tôt pour le brunch égyptien au Maha’s Egyptian Brunch et essayez sa soupe aux lentilles primée, ou encore savourez des plats réconfortants mais raffinés au coin du feu à la Maple Leaf Tavern.

Pour des expériences plus typiquement torontoises, dégustez une fine cuisine inspirée des petits restaurants au Mira Mira ou commandez la boulette de viande classique géante au Gio Rana’s Really Really Nice Restaurant. Il s’agit probablement du seul établissement de Toronto (ou du monde entier, en fait) dont les portes d’entrée sont surmontées d’un nez gigantesque.

Le choix est si vaste que les gourmands adoreront explorer et déguster les mets et les saveurs de tous les quartiers de la ville.

Mis à jour : 25 novembre 2024

À la recherche de conseils touristiques sur l’Ontario?

Nos experts sont ici pour vous aider à planifier votre voyage idéal. Téléphonez ou réservez aujourd’hui.