Jardins autochtones en Ontario

Shingwauk Kinoomaage Gamig | James Smedley
Des rives de la rivière St. Marys, à Sault Ste. Marie, et du lac Supérieur, à Thunder Bay, jusqu’au centre-ville de Toronto, découvrez le rôle important des jardins autochtones dans la mise en valeur de la culture et du savoir autochtones en Ontario.
Les plantes traditionnelles, dont les quatre plantes médicinales sacrées (la sauge, le tabac, le cèdre et le foin d’odeur), font souvent partie intégrante des jardins autochtones.
- La sauge est souvent utilisée pour les fumigations, où la fumée est répandue sur les participants pour purifier l’énergie négative.
- Le cèdre est un remède protecteur qui peut être utilisé sous forme de thé ou de bains de cèdre ou suspendu dans la maison pour se protéger des mauvais éléments.
- Le foin d’odeur est un remède qui favorise la bienveillance. Il nous rappelle d’être bons envers les autres, le monde et nous-mêmes.
- Le tabac est un remède relationnel offert pour entamer une nouvelle étape : avant une récolte, avant une chasse, avant de demander l’aide d’un Aîné ou pour commencer la journée. Il ouvre la communication et apporte une bonne énergie.
Apprenez-en davantage sur les jardins autochtones en Ontario et leur signification. Voici une courte liste des nombreux jardins autochtones de la province. Veuillez respecter ces espaces autochtones, car tous les jardins ne sont pas ouverts au public.
Indigenous Spirit Garden à l’hôtel de ville de Toronto
En 2024, le nouvel Indigenous Spirit Garden, créé devant l’hôtel de ville de Toronto, sur la place Nathan Phillips, a été officiellement inauguré lors de la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation.
Ce jardin public rend hommage aux survivants des pensionnats autochtones et commémore les enfants et les familles qui ont souffert du système de génocide culturel. Le jardin est également conçu pour les rassemblements, les événements spéciaux et les célébrations des traditions culturelles autochtones.
La pièce maîtresse du jardin est une sculpture de tortue entourée d’un bassin, représentant l’île de la Tortue dans les récits de création des Premières Nations. Une liste des pensionnats qui ont existé en Ontario figure au mur. La conception du jardin reflète des éléments des diverses cultures des Premières Nations, des Inuits et des Métis, tels qu’un pavillon d’enseignement, un canot, un inukshuk et des œuvres d’art illustrant l’histoire des Trois Sœurs.
Renseignez-vous sur le Spirit Garden pour en apprendre davantage à son sujet et à celui des artistes qui ont été chargés de le créer. La visite de ce jardin est gratuite.
Lieu : Place Nathan Phillips, 100, rue Queen Ouest, Toronto
Toronto est située sur des terres visées par le Traité n° 13 et les Traités Williams. C’est le territoire traditionnel de nombreuses nations, dont la Première Nation mississauga de New Credit, et les Anichinabés, les Ojibwés, les Haudenosaunees et les Wendats.
Sentier des plantes médicinales indigènes aux Jardins botaniques royaux
Le sentier Enji Naagdowing Anishinaabe Waadiziwin (sentier du savoir du peuple Anichinabé) se trouve dans les Jardins botaniques royaux, une vaste attraction horticole comprenant des jardins, des sentiers et des forêts.
Ce sentier unique, que l’on peut parcourir à son rythme, célèbre la flore indigène utilisée par les peuples des Premières Nations. Des bornes d’interprétation et des dispositifs audio offrent des renseignements sur les plantes et leur lien avec la culture, la langue, l’écologie et l’histoire.
Le sentier commence dans l’Arboretum, près du Nature Interpretive Centre, et s’étend sur plus d’un kilomètre jusqu’à Hickory Valley. Une partie fait également partie du réseau de sentiers Cootes Paradise.
Le sentier Enji Naagdowing Anishinaabe Waadiziwin a été créé en collaboration avec les Aînés de la Première Nation mississauga de New Credit et en consultation avec Joseph Pitawanakwat, éducateur en botanique de la Nation non cédée de Wiikwemkoong.
Informez-vous pour en savoir plus sur les frais d’entrée et de stationnement.
Lieu : Accès au sentier depuis l’Arboretum des Jardins botaniques royaux, 16 Old Guelph road, Dundas
Les Jardins botaniques royaux et la ville de Hamilton se trouvent sur les territoires traditionnels des Hurons-Wendats, des Haudenosaunees et des Anichinabés, régis par l’accord de la ceinture wampum « Plat à une cuiller » et le traité « Achat entre les lacs ».
Spirit Garden à Thunder Bay
Dans le cadre de l’initiative Indigenous City Spaces, à Thunder Bay, le Celebration Circle and Spirit Garden constitue un magnifique parc en zone riveraine situé à Prince Arthur’s Landing.
Conçu en collaboration avec les communautés autochtones, le Spirit Garden comprend des plantes traditionnelles, des panneaux d’interprétation et un « cercle des célébrations » pour se rassembler et partager, ainsi que des œuvres d’un artiste anichinabé local. De plus, le « cercle d’honneur » est un foyer public qui donne sur le puissant relief du Sleeping Giant.
Le Spirit Garden est situé à Prince Arthur’s Landing, un espace public extérieur polyvalent sur les rives du lac Supérieur, le long de la promenade Sleeping Giant, à Thunder Bay.
Lieu : Promenade Sleeping Giant, Thunder Bay
Thunder Bay est située sur le territoire traditionnel des Anichinabés et est couverte par le Traité Robinson-Supérieur.
Thorold Indigenous Unity Garden
Le Thorold Indigenous Unity Garden est situé dans la région du Niagara, dans le parc de conservation Mel Swart Lake Gibson, au sud de Thorold.
Soigneusement conçu en forme de tortue, il sert de lieu de rassemblement pour les enseignements, les contes, les célébrations, les événements et les ateliers autochtones.
Le jardin a été créé en partenariat avec le comité de vérité et de réconciliation de Thorold et la ville de Thorold, et sa visite est gratuite.
Lieu : Beaverdams Road et Decew Road, Thorold
Thorold est située sur le territoire traditionnel des Haudenosaunees et des Anichinabés. Le territoire est régi par l’accord de la ceinture wampum « Plat à une cuiller » et les traités du Haut-Canada.

Jardin de plantes médicinales de Shingwauk Kinoomaage Gamig
Il y a près de 200 ans, le chef Shingwauk a imaginé un pavillon d’enseignement où les peuples autochtones de Bawahting (Algoma) pourraient acquérir les compétences et les connaissances des nouveaux arrivants dans la région tout en restant ancrés dans les modes de connaissance et d’existence autochtones, et échanger ces connaissances importantes avec les nouveaux arrivants.
Aujourd’hui, une partie de cette vision se retrouve dans un jardin de plantes médicinales indigènes, en forme de roue de médecine et débordant de plantes médicinales sacrées, situé sur les rives de la rivière St. Marys. Il fait partie intégrante du Shingwauk Kinoomaage Gamig (SKG), un centre d’apprentissage postsecondaire autochtone situé à Sault Ste. Marie. Le SKG est l’un des neuf établissements autochtones de l’Ontario reconnus en vertu de la Loi de 2017 sur les établissements d’autochtones.
Le jardin de plantes médicinales est un partenariat avec le ministère du Solliciteur général. Les Autochtones sont largement surreprésentés dans le système de justice pénale, une conséquence de la colonisation, et vivent un déracinement de leur identité autochtone. Les quatre plantes médicinales sacrées (la sauge, le tabac, le cèdre et le foin d’odeur) sont cultivées pour aider les personnes relevant du système de justice pénale à renouer avec leur identité autochtone et, ainsi, à se remettre sur le droit chemin. SKG récolte, sèche et empaquette les plantes médicinales qui seront distribuées par le ministère du Solliciteur général aux Autochtones en liberté conditionnelle ou en probation. Le partenariat inclut également SKG, qui crée des ressources imprimées et numériques expliquant pourquoi et comment utiliser les plantes médicinales.
En plus de fournir des plantes médicinales aux Autochtones dans le cadre du système de justice pénale, le jardin est un outil pédagogique précieux. Le jardin de plantes médicinales est intégré aux cours des programmes de formation de trois ans (études de la langue anishinaabemowin et de la culture anichinabée). En outre, SKG propose une expérience éducative immersive de deux à trois heures aux élèves des écoles primaires et secondaires pour leur faire découvrir l’histoire et la géographie locales, les enseignements des sept grands-pères et les quatre plantes médicinales sacrées.
Bien que le jardin ne soit actuellement pas ouvert au public, vous pouvez contacter directement le jardin de plantes médicinales de SKG pour obtenir plus de renseignements et connaître les possibilités de visite.
Lieu : 1491, rue Queen Est, Sault Sainte Marie
Sault Ste. Marie est située sur le territoire du Traité Robinson-Huron, sur les terres traditionnelles des Anichinabés.
Kim Corbiere-ba Memorial Medicine Garden à Kenjgewin Teg
Au cœur du campus de la Première Nation M’Chigeeng de Kenjgewin Teg, sur l’île Manitoulin, le Kim Corbiere-ba Memorial Medicine Garden est un havre de paix où les étudiants renouent avec la nature et les traditions autochtones.
Dédié à la mémoire de Kimberley Corbiere, une employée respectée et aimée, ce bel espace est un hommage durable qui lui est rendu. C’est aussi un lieu de réflexion, de guérison et d’importance culturelle. Le jardin comprend les quatre plantes médicinales sacrées (le tabac, le cèdre, la sauge et le foin d’odeur), ainsi que des arbustes luxuriants et des plantes annuelles.
Kenjgewin Teg est un autre établissement autochtone de l’Ontario reconnu en vertu de la Loi de 2017 sur les établissements d’autochtones.
Lieu : 374 ON-551, M’Chigeeng
Traditionnellement, l’île Manitoulin était régie par une confédération de peuples anichinabés, les Odawas, les Ojibwés et les Potéouatamis, connue sous le nom de Confédération des Trois Feux. Le Traité de l’île Manitoulin couvre l’île, également appelé Traité 45 ou Traité de Bond Head, signé par les Odawas et les Ojibwés en 1836.
James Smedley a fourni les images et le contenu du jardin de plantes médicinales de SKG et des quatre plantes médicinales sacrées.
Ce contenu a également été produit avec les conseils de SKG et d’Indigenous Tourism Ontario (ITO). ITO se consacre au développement du tourisme autochtone et aide les peuples autochtones à raconter leur histoire selon leurs propres termes.
Mis à jour : 13 mars 2025