Aerial view of a road winding through forest with fall colour.

Algoma Country | Sault Ste. Marie

Idées d’escapades routières automnales en Ontario

Aerial view of a road winding through forest with fall colour.

Algoma Country | Sault Ste. Marie

Planifiez vos itinéraires du nord au sud pour maximiser le beau temps et les paysages en fonction du changement du feuillage.

Dans les régions du Nord, comme Thunder Bay, les feuilles commencent à rougir dès la deuxième semaine de septembre, tandis que dans les régions plus au sud en allant vers Algonquin, elles sont à leur apogée en octobre. En automne, le temps est souvent doux : le port d’un pantalon et de manches longues est confortable le jour, mais les températures peuvent chuter le soir. Les touristes estivaux sont partis, tout comme les moustiques. L’eau des lacs peut être encore assez chaude pour une baignade, et les soirées fraîches autour d’un feu de camp sont fort agréables.

Voici cinq itinéraires offrant une merveilleuse aventure de plein air dans le Nord de l’Ontario. Et si vous en avez le temps, optez pour l’escapade routière automnale par excellence d’un bout à l’autre de l’Ontario.

Région de Thunder Bay

Thunder Bay, la grande ville la plus au nord de l’Ontario, vous attend.

La ville chevauche la transition de la forêt boréale, où les forêts de feuillus se mêlent graduellement aux peuplements d’épinettes et de trembles. En automne, vous y verrez les teintes flamboyantes de rouge et d’orange être remplacées par une mer de vert foncé et de doré.

Séjournez à Thunder Bay comme lieu central pour vos itinéraires des jours suivants, ou campez au parc provincial Sleeping Giant avant sa fermeture le 15 octobre.

Nous avons créé un itinéraire de quatre jours vous permettant de tirer le meilleur du temps passé dans la baie.

Jour 1

Dégourdissez-vous les jambes en marchant jusqu’au sommet du mont Sleeping Giant.

Il s’agit d’une excursion d’une journée complète, mais la vue des arbres colorés et du lac Supérieur en vaut amplement la peine.

Jour 2

Reposez vos jambes, sans toutefois mettre de côté votre esprit d’aventure. Si les conditions sur le lac Supérieur le permettent, prenez part à une excursion en zodiac de Sail Superior pour explorer le décor et certaines des îles d’un des plus beaux des Grands Lacs. Les excursions durent de quelques heures à une journée complète.

De retour sur la terre ferme, dégustez une pinte et une bouchée à la Lakehead Beer Company, qui offre entre autres des pizzas de style Détroit à la Tomlin Subdivision’s.

Jour 3

Roulez vers l’est jusqu’au village de Dorion, le pays du canyon de l’Ontario. Les falaises abruptes du canyon Ouimet sont un attrait unique du paysage.

Respirez le grand air sur le pont suspendu d’Eagle Canyon Adventures, le plus long au Canada. Vous pouvez aussi faire une courte randonnée et profiter de magnifiques vues au parc provincial Ouimet Canyon.

Jour 4

Découvrez un des sentiers de randonnée à l’ouest de Thunder Bay. La route traversant les terres et les prés de la ville est splendide, et les sentiers dans les mesas aux pentes raides vous offrent des défis en plus des beaux paysages.

Les sentiers Pearson Township Wetland et Lost Mountain Loop assurent de superbes randonnées en automne.

Région de Sault Ste Marie

La topographie vallonnée d’Algoma attire des personnes qui viennent admirer les feuillages d’automne depuis que le Groupe des Sept a commencé à faire des voyages dans le Nord. Les artistes paysagistes canadiens de renom sont tombés en amour avec le paysage et ont produit certaines de leurs plus grandes œuvres à Algoma et sur les rives du lac Supérieur.

Avant le 15 octobre, campez au parc provincial Pancake Bay. Les longues plages y seront tranquilles et vous y trouverez plusieurs sentiers de randonnée.

Vous pouvez également rouler 40 minutes de plus jusqu’au terrain de camping Agawa au parc provincial du Lac-Supérieur. Si vous décidez de séjourner à Sault Ste Marie, vous aurez accès à de nombreux hôtels, mais ceux-ci se remplissent rapidement à l'automne, particulièrement pendant la période des couleurs à la fin du mois de septembre.

Jour 1

Roulez 30 minutes de Sault Ste. Marie jusqu’aux falaises Robertson, où vous pourrez faire des randonnées de deux à sept kilomètres. Les sentiers peuvent inclure des portions abruptes et difficiles et vous pourriez y passer une bonne partie de la journée. Plusieurs vues panoramiques égayeront votre chemin.

La randonnée peut être faire de manière autonome ou avec les services de Forest the Canoe. Par la suite, découvrez les options de restauration de Sault Ste Marie, dont le Machine Shop qui a été rénové.

Jour 2

Explorez la région à vélo. Que vous préfériez faire du vélo dans les montagnes, sur le gravier ou sur la route, vous trouverez des parcours fantastiques dans le coin. Les hautes terres d’Hiawatha sont un lieu de prédilection, et il y a de beaux sentiers de gravier et pavés à l’est vers la baie Écho ou sur l’île St-Joseph.

Red Pine Tours propose des excursions guidées et peut vous aider à planifier vos itinéraires.

Jour 3

Partez vers le nord jusqu’au parc provincial du Lac-Supérieur.

Après quelques années de fermeture, le sentier Awausee est de nouveau ouvert et représente l’un des meilleurs sentiers du parc. Ce sentier abrupt de huit kilomètres mène les randonneurs à travers des peuplements d’érables matures et d’immenses arbres sentinelles oubliés par les bûcherons pendant la vaste exploitation forestière des années 1900.

Jour 4

Dégustez un café et une bouchée au Feeding Your Soul Cafe avant de rentrer à la maison ou de poursuivre votre aventure.

Région de Killarney et de Sudbury

La saison intermédiaire est l’un des meilleurs moments pour explorer Killarney.

Lorsque la chaleur de l’été et les foules de la haute saison s’estompent, les couleurs émergent à travers les montagnes de quartz blanc. S’il vous est possible de prévoir une visite en semaine, les lacs seront beaucoup plus calmes.

Pour les pagayeurs d’arrière-pays, les routes de canotage permettent des excursions de deux jours à une semaine. Killarney Kanoes et Killarney Outfitters peuvent vous fournir tout l’équipement dont vous avez besoin.

Jour 1

Installez-vous au terrain de camping du lac George. Il y a des emplacements de camping pour des tentes et des caravanes et six yourtes à louer.

Jour 2

Killarney est réputé pour son paysage emblématique et la randonnée.

Offrez-vous des vues sur la baie Georgienne en parcourant le sentier Chikanishing de trois kilomètres ou explorez les marais dans le sentier Cranberry Bog. Pour une randonnée plus exigeante, essayez le sentier du lac des Bois où vous pourrez admirer le pic Silver.

Pour parcourir le sentier The Crack, les randonneurs expérimentés doivent réserver un permis cinq jours à l’avance et bien se préparer. S’ils préfèrent un trajet plus long dans un sentier tranquille, les pagayeurs et randonneurs expérimentés peuvent louer un canot et une pagaie pour se rendre du lac Bell au point de départ du sentier du pic Silver. Les deux randonnées permettent d’admirer les feuilles colorées et les montagnes de quartz blanc.

Jour 3

Passez la journée dans le village de Killarney, où vous pourrez déguster une crème glacée ou un plat de poisson et frites au restaurant Herbert Fisheries.

Promenez-vous le long de la rive pour contempler la baie Georgienne. En automne, si le ciel est couvert, vous aurez l’impression d’être dans les Maritimes.

Jour 4

Faites vos bagages et poursuivez votre route jusqu’à Sudbury. La ville du Big Nickel propose de nombreuses activités intérieures amusantes à Science Nord (une destination parfaite pour un jour de pluie) ainsi que d’agréables sentiers de marche dans la zone de protection de la nature du Lac Laurentian.

Région de l'île Manitoulin

Montez à bord du MS Chi-Cheemaun pour l’une des dernières traversées de la saison afin d’observer les couleurs automnales de l’île Manitoulin. Le traversier effectue l’aller-retour entre Tobermory et South Baymouth jusqu’au 20 octobre.

L’automne est un excellent moment pour admirer l’escarpement sur la plus grande île en eau douce au monde ou pour faire une excursion à vélo sur certaines de ses routes de campagnes tranquilles.

Jour 1

Débarquez du traversier Chi-Cheemaun dans le pittoresque village côtier de South Baymouth. Installez-vous sur un terrain de camping ou dans une cabine au Manitoulin Eco Park, à 15 minutes de route. Comptant parmi les meilleurs endroits pour observer les étoiles, cette réserve de ciel étoilé offre des vues panoramiques du paysage céleste lorsque la nuit est claire.

Jour 2

Parcourez le sentier Cup and Saucer qui borde l’escarpement du Niagara. Ce sentier offre de belles vues du chenal North et des falaises de calcaire garnies des couleurs automnales. Dirigez-vous ensuite vers Gore Bay pour boire une bière artisanale sur le bord du lac à la Split Rail Brewery.

Jour 3

Visitez le parc provincial Misery Bay pour observer l’alvar de calcaire, l’un des plus rares écosystèmes en Ontario.

Le sentier Coastal Alvar de huit kilomètres est parfait pour découvrir cet écosystème, et l’organisme Friends of Misery Bay propose un programme éducatif à même le centre d’accueil du parc. Les ornithologues seront heureux de visiter cette halte pour les oiseaux migrateurs qui quittent leur lieu de reproduction afin de se diriger vers le sud.

Jour 4

Flânez dans les boutiques à Kagawong et faites la courte randonnée menant aux chutes Bridal Veil, qui comptent parmi les plus belles chutes d’eau de la province. Il peut s’agir d’une randonnée de niveau facile à partir d’un point de départ en bordure de l’autoroute ou d’une randonnée plus longue à partir du village de Kagawong.

Parc provincial Algonquin

Algonquin est l’une des destinations les plus célèbres en Ontario pour ses couleurs automnales.

Des autobus de touristes arrivent de la région du grand Toronto les week-ends pour admirer le spectacle de couleurs, donc il est préférable d’y aller durant la semaine et de réserver votre permis jusqu’à cinq jours à l’avance.

Veillez à prévoir votre hébergement tôt; les terrains de camping et les hébergements avec toit peuvent être réservés jusqu’à cinq mois à l’avance. Les visiteurs peuvent surveiller le rapport des couleurs automnales pour savoir à quel moment les couleurs de chaque espèce d’arbre sont à leur apogée.

Jour 1

Parcourez le court mais spectaculaire sentier panoramique et arpentez d’autres sentiers de randonnée de courte distance le long du corridor de la route 60. Installez-vous ensuite à l’un des terrains de camping du parc Algonquin ou dans un lieu d’hébergement à proximité.

Jour 2

Louez un canot et explorez l’un des lacs facilement accessibles à partir du corridor de la route 60, comme le lac Canoe. Le reflet des couleurs des arbres sur l’eau pourrait devenir votre définition de la tranquillité.

Plusieurs entreprises de location, comme Algonquin Outfitters et The Portage Outpost, offrent la location et la livraison d’équipement ainsi qu’un service de navette au besoin. Apportez un lunch, des collations et des vêtements chauds. N’oubliez pas de toujours porter un vêtement de flottaison individuel sur l’eau puisque la température de l’eau peut être très froide.

Jour 3

Traversez les forêts à vélo. Longue de 16 kilomètres, la piste cyclable Old Railway convient à tous les cyclistes et sillonne une série de lacs, de rivières et de forêts sur un terrain plat. Des vélos peuvent être loués au Two Rivers Store

L’escapade routière par excellence en Ontario

Le territoire de l’Ontario est vaste, mais il est possible de s’imprégner de toute la splendeur de l’automne dans une escapade routière de trois semaines durant laquelle vous roulerez au gré des couleurs.

Le trajet se fait du nord au sud, la frontière canado-américaine constituant le point de départ et d’arrivée.

Jours 1 à 4

Entrez au Canada au passage frontalier de la rivière Pigeon. Installez-vous à Thunder Bay pendant quatre jours, pour faire des randonnées et savourer la beauté du Nord-Ouest de l’Ontario.

Jours 5 à 9

Prenez votre temps pour voyager sur la route 17, en vous arrêtant à Terrace Bay et à Wawa avant d’arriver au parc provincial Pancake Bay ou à Sault Ste. Marie. Installez-vous pour partir à l’aventure dans le comté d’Algoma.

Jours 10 à 13

Rendez-vous à Killarney via Sudbury pour passer quelques jours dans le parc provincial à faire des sports de pagaie et des randonnées. Si le temps est beau, vous pourrez même vous offrir une courte baignade dans l’un des nombreux lacs du parc.

Jours 14 à 18

Continuez vers l’est en passant par North Bay avant de vous orienter vers le sud en direction du parc Algonquin, en roulant sur la route 60. Campez à l’un des terrains de camping les plus tranquilles du côté est du parc.

Jours 19 à 20

Laissez le Bouclier canadien derrière vous et accédez aux régions plus peuplées du sud de la baie Georgienne, puis au Sud de l’Ontario. Pour une transition facile, faites un arrêt dans la ville touristique de Collingwood, où vous trouverez des sentiers de descente en vélo de montagne faisant monter l’adrénaline ainsi que des spas luxueux pour relaxer.

Jour 21

Continuez vers le sud pendant trois heures, en contournant Toronto pour vous diriger vers Niagara Falls et le passage frontalier de Niagara.

À ce point, vous aurez suivi les plus beaux feuillages et il n’en faudra pas long avant que l’hiver se pointe et que la neige recouvre le sol dans le Nord, créant d’autres occasions pour des aventures de plein air et une escapade hivernale.

Mis à jour : 16 juillet 2024

À la recherche de conseils touristiques sur l’Ontario?

Nos experts sont ici pour vous aider à planifier votre voyage idéal. Téléphonez ou réservez aujourd’hui.