オンタリオ州北東部の家族旅行

この夏、オンタリオ州北東部で家族旅行をしながら、刺激的な文化、アウトドア アドベンチャー、アトラクションを体験しましょう。

オンタリオ州北部の夏の日にカヌーを漕ぐ女性と幼い息子。

Greater Sudbury

この夏は、ケベック州からオンタリオ州北東部の国境を越えて、テミスカミング ショアーズ、ティミンズ、サドベリー、マニトゥリン島、ノース ベイなどのコミュニティを探索する壮大な家族向けドライブ旅行に出かけましょう。

豊かなフランス語圏と先住民族の歴史と文化、アウトドア アドベンチャー、野生動物の観察、没入型博物館を体験してください。また、途中でユニークで風変わりな道端の名所も発見してください。

このルートはループ状になっており、どちらの方向にも一部または全部を辿ることができます。

旅程を計画し始めるためのいくつかの提案を以下に示します。

一目でわかる

始める Temiskaming Shores
終わり North Bay
間隔 7 日間

パート 1: テミスカミング海岸

ホルスタイン牛の大きな像の前に駐車されたRV車。
Temiskaming Shores | Martin and Stacy Lortz

オンタリオ州とケベック州の州境にあるテミスカミング湖畔に位置するテミスカミング ショアーズには、ニュー リスカード、ヘイリーベリー、ダイモンド、ノース コバルトなどのコミュニティが含まれます。

オタワ川の源流に位置するため、この地域は毛皮貿易時代には先住民とヨーロッパ人入植者にとって重要な輸送ルートとなっていました。

今日、訪問者はハイキング、ボート、釣り、そして小さな町の魅力を楽しんでいます。

写真撮影スポット: 観光案内所に立ち寄って、ニュー リスカードのホルスタイン牛の実物大レプリカであるミス クレイベルトに挨拶しましょう。このレプリカは、この地域の重要な農業部門を称えるものです。また、ハイウェイ 11 から少し北のアールトンの町に入ると、巨大なバイソンの像であるマニトウに出会うでしょう。

テミスカミング ショアーズでやるべきこと

リトル クレイベルト ホームステッダーズ ミュージアム

1890 年代に開拓者や開拓者が居住し、農業を営んでいたリトル クレイベルトの文化遺産を保存する遺物、文書、その他の品々をご覧ください。

所在地: 883356 Highway 65 East、ニューリスカード

デビルズロックハイキングトレイル

4 キロメートルの険しい道を進むと、デビルズ ロックからテミスカミング湖の息を呑むような景色が広がります。必ず適切な履物をご用意ください。

場所: 未編入西ティミスカミング地区

コバルト鉱山博物館

ガイド付きツアーでこの地域の鉱山の歴史について学び、鉱山の遺跡や工芸品を探索しましょう。

場所: シルバー ストリート 24 番地、コバルト

ヘイリーベリービーチ

ビーチへ出かけましょう! カムセル パークにあるヘイリーベリー ビーチは、暑い夏の日に泳いだり、ピクニックをしたり、リラックスしたりするのに最適な場所です。

場所: 309 Broadway Street、テミスカミングショアーズ

テミスカミングショアーズで食事をする場所

28 オン ザ レイク

美しいテミスカミング湖を眺めながら、ピザやパスタなどのお気に入り料理をお楽しみください。

場所: 2 Cedar Avenue、Temiskaming Shores

タップ・ザット・キッチン&バー

サラダ、ハンドヘルド、パスタなど、幅広い種類の料理とドリンクからお選びいただけます。

場所: 43 Armstrong Street North、ニューリスカード

テミスカミング ショアーズの宿泊施設

プレジデントスイート

豊富な歴史知識を持つフランス語を話す家族が所有・運営する、さまざまなバケーションレンタル住宅。

場所: ロード サウス、テミスカミング ショアーズ、ヘイリーベリー

ホリデイ イン エクスプレス ニュー リスカード

ニュー リスカードのトランスカナダ ハイウェイ 11 号線のすぐそばに位置するこのホテルは、ビーチと遊歩道のあるニュー リスカードのウォーターフロントの近くにあります。

所在地: 998029 Highway 11、ニューリスカード

パート2: ティミンズ

テミスカミングショアーズからのおおよその距離と所要時間: 210 キロメートル、2.5 時間

ティミンズの荒野ツアーで、一群の観光客が荷馬車からヘラジカに餌を与えている。
Cedar Meadows, Timmins 

ティミンズ市はマタガミ先住民族の伝統的な土地に位置し、北方林に囲まれています。

1909 年に金が発見されたことから、ティミンズは「黄金の心を持つ街」というニックネームを得ました。現在、ティミンズは大規模なフランス語圏のコミュニティの本拠地となっています。

写真撮影スポット: ティミンズのダウンタウンのすぐ東、パール湖近くのマッキンタイア ロード沿いに、高さ 12 メートルのマッキンタイア金鉱のヘッドフレームが、この地域の鉱業の伝統を記念する記念碑として立っています。

ティミンズでやるべきこと

ドリーム エーカーズ アルパカ ファーム

ティミンズへ向かう途中で、ドリーム エーカーズに立ち寄って、フレンドリーなアルパカの群れに会いましょう。

場所: 5590 ON-101、ブラックリバーマセソン

ティミンズ ウェイク パーク

オンタリオ州北部初のウェイク パークは、市内中心部のギリーズ湖保護区に位置し、ハイウェイ 655 沿いの湖の南東の角にあります。レンタル用具もご利用いただけます。

場所: 349 Patricia Boulevard、ティミンズ

ハイキングコースを探索する

地元のトレイルに沿って、写真に撮りたくなるような美しい風景、輝く水、動植物を発見してください。

シーダーメドウズでの野生動物ツアー

リゾートに滞在していなくても、ガイド付きのトラクターで牽引するワゴンツアーに参加して、荒野の公園を訪れ、ヘラジカやバイソンを間近で観察してみてはいかがでしょうか。

場所: 1000 Norman Street、ティミンズ

ティミンズで食事をする場所

ラディカルガーデン

農場から食卓へ直送するレストランと特製ベーカリー。興味深い地元の食材を使ったメニューが常に変わります。

所在地: 163 Fifth Avenue、ティミンズ

シヴァズ ファミリー レストラン

朝食、ランチ、ディナーを提供する Siva's は、20 年以上にわたってティミンズのコミュニティの一員となっています。

場所: 1500 Riverside Drive、ティミンズ

フィッシュボウルレストラン

温かい雰囲気、フレンドリーなスタッフ、マタガミ川の眺め、そして豊富なシーフードメニューをお楽しみください。フィッシュボウルの有名なフィッシュ アンド チップスは特におすすめです。

場所: 942 Riverside Drive、ティミンズ

ティミンズの宿泊施設

シーダー メドウズ リゾート & スパ

敷地内のスパ、北欧風のバス、素晴らしいレストラン、ウィルダネス パークの野生動物を観察するガイド付きツアー、豪華なキャビンとスイートを備えたこのリゾートは、家族全員の要望に応えます。一生に一度の体験をするには、広大なオオカミ保護区の広大な景色を望むキャビンを選び、オオカミと一緒に眠っているような気分を味わってください。

場所: 1000 Norman Street、ティミンズ

ワイルドエクソダス

居心地の良いキャンプキャビンに泊まり、家族で楽しくアウトドア アドベンチャーを満喫しましょう。ケノガミッシ湖で釣り、パドリング、水泳を楽しんだり、素晴らしいバーベキューを楽しんだり、キャンプファイヤーを囲んで思い出に残る夜を過ごしたりしましょう。

場所: ケノガミッシ湖、ワワイティン滝、ティミンズ

パート3:サドベリー

ティミンズからのおおよその距離と所要時間: 295 キロメートル、3.5 時間

3人の子供たちがサドベリーのビッグニッケル像に向かって歩道を走っています。
The Big Nickel, Sudbury

グレーター・サドベリーは五大湖流域のカナダ楯状地に位置し、世界的に有名なアトラクション、都会の快適さ、アウトドアアドベンチャーを訪問者に提供します。

オンタリオ州北部最大のフランス語圏コミュニティを擁するサドベリーは、オンタリオ州フランス語圏文化の中心地であり、芸術、音楽、演劇におけるフランス語を祝う一連のイベントやフェスティバルを開催しています。

写真撮影スポット: 世界最大のコインのレプリカで家族写真を撮りましょう。有名なビッグ ニッケルは、1951 年のカナダ ニッケルのレプリカで、ダイナミック アース ミュージアムのすぐ外に 9 メートルの高さで立っています。

サドベリーでやるべきこと

サイエンスノース

オンタリオ州北部で最も人気のある観光名所、サイエンス ノースで、楽しくフレンドリーな学習方法をお楽しみください。この複合施設には、デジタル プラネタリウム、巨大なIMAX 映画館があり、展示物との対話に招待してくれる「ブルーコート」と呼ばれる科学者や科学コミュニケーターがいます。

所在地: 100 Ramsey Lake Road、グレーター・サドベリー

ダイナミックアース

歴史的な鉱山ツアーで地下 7 階まで降りてみましょう。ダイナミック アースは、地質学と鉱山の歴史、特にこの地域の豊かなニッケル鉱山の歴史に焦点を当てたインタラクティブな科学博物館です。

場所: 122 Big Nickel Road、グレーター・サドベリー

ダイナソーバレーミニゴルフ

巨大な鋼鉄のドラゴンの頭蓋骨を含む恐竜やドラゴンの展示の間を歩き、ユニークなミニゴルフコースでプレーしましょう。

所在地: 3316 St Laurent Street、グレーター・サドベリー

ベルパーク

ラムジー湖畔のビーチで、水泳、ウォータースポーツ、遊び場、2キロメートルの遊歩道を楽しみながら一日をお過ごしください。

場所: ベル パーク、パリ ストリート、グレーター サドベリー

AY ジャクソン展望台

美しい川沿いの小道をハイキングして、オナピン川のハイフォールズの上に架かる橋まで行きましょう。

場所: ON-144、グレーターサドベリー

サドベリーで食事する場所

グロリアズレストラン

Gloria's は 65 年以上にわたりサドベリーで質の高い食事を提供しており、市内で最高の朝食を提供しているレストランとして常に選ばれています。

所在地: 469 Bouchard Street、グレーター・サドベリー

リスペクト・イズ・バーニング・キッチン&バー

カジュアルで楽しい雰囲気と素晴らしいイタリアの伝統料理を楽しめる人気のスポットです。

所在地: 82 Durham Street、サドベリー

笑う仏陀

おいしいピザ、スープ、サラダ、サンドイッチが揃っています。

所在地: 194 Elgin Street、サドベリー

クッツィーナ

おいしくてユニークな手作りのギリシャ料理とイタリア料理の融合と、10 歳未満のお子様向けの特別メニューをお楽しみください。

所在地: 1463 Lasalle Boulevard、グレーターサドベリー

サドベリーの宿泊施設

ハンプトン イン バイ ヒルトン

広々とした客室、温かい朝食、屋内プールがあり、サイエンス ノースやダイナミック アースまで車ですぐの距離にあるため、家族連れに最適です。

所在地: 2280 Regent Street、グレーター・サドベリー

フェアフィールド イン & スイーツ バイ マリオット

スイミングプール、ホットタブ、無料の温かい朝食と冷たい朝食、ダウンタウンへの近さなど、家族連れにも魅力的なホテルです。

所在地: 490 Barry Downe Road、グレーターサドベリー

第4部:マニトゥーリン島

サドベリーからのおおよその距離と所要時間: 175 キロメートル、2.5 時間

文化的なイベントで伝統的な衣装を着た先住民族の女性。
Manitoulin Island

ヒューロン湖のマニトゥーリン島へ寄り道してみましょう。世界最大の淡水島は、豊かな先住民文化、美しいビーチ、ハイキングや釣りの絶好の機会で人々を魅了します。

ダンス、太鼓、工芸、先住民族の料理を楽しめるWiikwemkoong 年次文化フェスティバルなど、 パウワウやその他のイベントのカレンダーを確認してください。

マニトゥーリン島でやるべきこと

ウィルウェミコン観光

先住民の視点から、自然、教育、料理、文化をテーマにしたさまざまなツアーからお選びください。

場所: 2102 Wikwemikong Way、Wikwemikong

スプラッシュタウン マニトゥリン

マニトゥーリン島のミンデモヤ湖では、お子様連れのご家族に最適なウォーターアドベンチャーが待っています。スプラッシュタウンは、夏季シーズンに向けて 6 月末にオープンするインフレータブル ウォーターパークです。

場所: 524 ケチャンクーケム トレイル、ミンデモヤ

マニトゥーリン島の宿泊施設

マニトゥリン エコ パーク

この家族向けの公園では、自然とのふれあい、星空観察を楽しみ、新しいアウトドア スキルを身につけることができます。キャンプに加えて、森のティピーや素朴なバンキーもレンタルできます。

場所: 18777 Ontario Highway 6、Tehkummah

マイ フレンズ イン

屋外ピクニックテーブルとバーベキュー設備を備えたフレンドリーな家族経営のモーテル。遊び場、ビーチ、地元のお店の近くにあります。

場所: 151 Queen Street、マニトワニング

マニトゥーリン島で食事する場所

エリオットのレストラン

新鮮な白身魚やカワカマス料理などの週替わりスペシャルメニューを揃えたカジュアルなファミリーダイニングをお楽しみください。

場所: 28 Vankoughnet Street East、リトルカレント

パート5: ノースベイ

サドベリーからのおおよその距離と所要時間: 130 キロメートル、1.5 時間

観光クルーズ船がニピシング湖の岩だらけの崖の岸辺を航行します。
Chief Commanda II | North Bay Tourism

「北の玄関口」とも呼ばれるノースベイ市は、カナダ北部の貿易と旅行の主要な水路として機能してきた湖に囲まれています。

ニピシング湖畔に位置するノース ベイのウォーターフロントとダウンタウン地区は、散歩、ショッピング、リラックスするのに最適な場所です。街のすぐ近くには、トレイル、湖、広大な自然もあります。

写真撮影スポット: ノース ベイのすぐ北、マーテン リバーのロック パイン モーテル & レストランには、巨大な魚の像があります。

ノースベイでやるべきこと

チーフ・コマンダ II

ニピシング湖の観光ツアーに出かけ、ノース ベイのスカイラインを楽しみながら、この地域の歴史について少し学びましょう。

場所: 200 Memorial Drive、ノースベイ

ノースベイ博物館

ノースベイのダウンタウンにある歴史的なカナダ太平洋鉄道の駅の中にあるこの博物館には、インタラクティブな展示や遺物に基づく展示があります。

場所: 100 Ferguson Street、ノースベイ

カナダ航空宇宙博物館

カナダの航空防衛に対する歴史的および現在の貢献についてより深く理解し、歴史と遺物を通じて貢献した人々を称えます。

場所: 33 Manston Crescent、Hornell Heights

ローリエウッズ保護区

この自然保護区の 10 キロメートルのトレイル ネットワークに沿って、湿地、森林、野生生物、展望台を探索しましょう。Forest Talk Radio は、この森林を故郷とする木々や生き物たちの秘密や会話を聞くことができるアプリです。

場所: ノースベイ、ブルール ストリート

ノースベイで食事する場所

アベレージ・ジョーのイータリー&パティオ

ポテトクラストのカワカマスやボリュームたっぷりのプライムリブバーガーを味わいながら、トラウト湖の美しい景色をお楽しみください。レストランの週末ブランチもお見逃しなく。

場所: 3501 Trout Lake Road、ノースベイ

シルズ

Syl's は、暖かい季節に家族連れでパティオで食事を楽しむのに人気の場所です。この地元のレストランでは、素晴らしい子供向けメニューを含むさまざまなオプションを提供しています。

場所: 850 McKeown Avenue (ビル C)、ノースベイ

ボート

1947 年から 1974 年まで運航されていた、引退した 99 フィートの鋼鉄船に建つこのランドマーク的なレストランは、美しい夕日の眺めと、バースナックや、チャウダーやフィッシュ アンド チップスなどのシーフードの定番メニューで知られています。

場所: 225 Memorial Drive、ノースベイ

ノースベイの宿泊施設

フィンチ ビーチ リゾート

ニピシング湖のプライベートビーチに簡単にアクセスできる、スタイリッシュな 2 ベッドルームおよび 3 ベッドルームのコテージです。

場所: 585 Banner Avenue、ノースベイ

サンセット イン

美しいニピシング湖畔に位置するこのユニークな宿は、湖畔の雰囲気を味わえる、リラックスした夜を過ごすのに最適な場所です。数多くのレストランがすぐそばにあり、ダウンタウンまで車ですぐです。

場所: 641 Lakeshore Drive、ノースベイ

ハンプトン イン バイ ヒルトン ノース ベイ

この便利なホテルは、ハイウェイ 11 のすぐそば、さまざまな飲食店からすぐのところにあり、ニピシング湖の湖岸やローレンシャン保護区からも近い距離にあります。無料の温かい朝食、WiFi、屋内プールをお楽しみください。

場所: 950 Mckeown Avenue、ノースベイ

出発前に知っておきましょう

安全情報

休暇を計画するときに緊急事態を常に最初に考慮するわけではありませんが、緊急時に誰に連絡すればよいかを知っておくことは重要です。

オンタリオ州北部では自然が主役です。そのため、大小さまざまな野生動物に注意して備えてください。暖かい時期に旅行する場合は、蚊を避けるために虫除けスプレーを用意してください。運転中は、特に夕暮れ時と夜明けには、クマ、ヘラジカ、シカなど、道路上の動物に注意してください。

先住民族の遺跡とイベント

神聖な場所や文化的に重要な場所を訪れる際には、適切な敬意と感謝の気持ちが不可欠です。

オンタリオ州立公園を訪れる

オンタリオ州北部には、カナダで最も景色が美しく象徴的な公園がいくつかあります。オンタリオ州立公園では、1 日の車両許可証が必要です。これはオンラインで購入できます。キャンプ サイトも事前に予約する必要があります。予約の印刷コピーを持参してください。営業日は公園によって異なりますのでご注意ください。

最終更新: 2025年3月28日