トロントからのドライブ旅行: ハミルトンまたはプリンスエドワード郡

トロントを拠点に、大都市の楽しさとユニークな都会のアウトドア アドベンチャー、または小さな町の魅力とオンタリオ州の絵のように美しい田園地帯の素朴な魅力を体験できる、2 つのロード トリップ オプションを体験してください。トロントのダウンタウンから西へは世界の滝の首都ハミルトンへ、東へは今秋カナダで最も流行のワインとグルメの目的地であるプリンス エドワード郡へ。
 

旅行を選択してください:

1. 東への旅の旅程：トロントからプリンスエドワード郡
2. 西へ向かう旅程：トロントからハミルトンへ

カナダのオンタリオ州でのその他のロードトリップの旅程を探す

アクセス方法

訪問者は陸路、空路、水路でアメリカからカナダのオンタリオ州への国境を越えることができます。
 

必要な書類

カナダへの旅行者は有効なパスポートまたは NEXUS カードを提示する必要があります。カナダへの国境を越える際に他に何が必要かを確認してください。

飛行機で旅行する

トロント行きの便のほとんどは、市中心部から北西に約 18 マイル (30 キロメートル) 離れたトロント ピアソン国際空港に着陸します。ターミナル 1 からは大手レンタカー会社がいくつかあり、便利なサービスを提供しています。タクシーや公共交通機関でダウンタウンまで行くこともできます。UP Express はトロントのユニオン駅まで運行しています。また、 空港バスでトロントの交通システム(TTC) にアクセスすることもできます。

ポーター航空は、ニューヨーク市とトロントのダウンタウンからわずか数分のウォーターフロントにあるビリー・ビショップ空港間の航空サービスを提供しています。また、アムトラックと提携して、 VIA鉄道はトロントとニューヨーク市間の鉄道輸送を提供しています。

1日目〜2日目: トロント

トロントの象徴的な CN タワーから、世界中の料理、素晴らしい博物館、ギャラリー、アトラクション、そして尽きることのないエンターテイメントまで、北米で最もダイナミックな都市の 1 つを探索したくなるでしょう。

トロントの宿泊先

• トロントでは、あらゆるタイプの旅行者や予算に合った宿泊施設が見つかります。便利なキーレスエントリーで地元の人のように暮らすには、 The Anndore Houseや Annex Hotel などのブティックホテルを検討してください。
  場所:
  アンドレハウス、 チャールズストリートイースト15番地
  アネックスホテル、 ブランズウィックアベニュー296

トロントでやるべきこと

• カナダで最も国際的で多文化な都市であるトロントでは、やるべきこと、探索すべき地域、特別なイベントやフェスティバルが尽きません。トロント国際映画祭からプロスポーツイベントまで、 秋のトロントでできる最高のアクティビティをいくつかご紹介します。
   

トロントで食事と飲み物を楽しむ場所

• 朝食でもブランチでも、一日を始めるのに地元の人気店としては、ヨークビルのカフェ・ブリュ、オッシントンのユニオン、ボンジュール・ブリオッシュ・ベーカリー・アンド・カフェ、クイーン・ストリートの東端にあるレディ・マーマレードなどがあります。
   
• トロントには、レストラン、カフェ、パブ、ビール醸造所、フードトラックなどが数多くあります。地元のグルメが 、食べ物と飲み物のツアーであなたを案内します。

3日目～6日目: トロントからプリンスエドワード郡まで東へ

オンタリオ湖の北東端に位置するプリンス エドワード郡(PEC)、または地元の人々から「ザ カウンティ」と呼ばれているこの地には、長く豊かな農業の伝統があります。この地域でブドウ栽培が導入されて以来、ザ カウンティは過去数十年で、ワイン、食べ物、芸術、湖畔の景色を楽しめるオンタリオ州で最も人気のある目的地の 1 つに成長しました。そして、当然のことながら、PEC のワインは世界中で大きな話題になっています。

注: これはセルフドライブのロードトリップです。レンタカーはトロント ピアソン空港から利用できます。または、ダウンタウンのレンタカー会社から車を借りることもできます。

ルート

トロントのダウンタウンからドンバレーパークウェイを北に進み、オンタリオ401エクスプレス東行きに出て、ON-401イースト/マクドナルドカルティエフリーウェイを進み、522番出口で出てカウンティロード40を南に進み、リージョナルロード33/ロイヤリストパークウェイを右折してプリンスエドワード郡に入ります。
およその距離と所要時間：125マイル（200キロメートル）、2.5時間

迂回路の提案

ポートホープとコーバーグ、トロントから東に2時間弱

• よく保存された時代建築、趣のある歩きやすい通り、絵のように美しいウォーターフロントなど、オンタリオ州の歴史的過去を垣間見ることができます。途中の休憩に最適です。
   
• オンタリオ州ポートホープで最もよく保存されている 19 世紀の街並みのひとつ、ウォルトン ストリート ヘリテージ保護地区を探索しましょう。
   
• ポートホープの歴史的なダウンタウンで、ブティック、ヴィンテージ、工芸品、アンティークのショッピングをお楽しみください。
   
• 建築的に素晴らしいビクトリア ホール内にあるノーサンバーランド美術館は、訪れる価値があります。小さな町の美術館としては、印象的なコレクションを所蔵しています。
  場所: ビクトリアホール、西棟、3階、55 King Street West、コーバーグ

推奨される停留所

ビッグアップル、ポートホープの東約25マイル（40キロメートル）

• あらゆるドライブ旅行には、道端の変わった名所が必要です。ビッグ アップルはまさにそれであり、レストラン、ショッピング、さらにはサイダー工場まで併設しています。
  所在地： 262 Orchard Road, Colborne

プリンスエドワード郡の宿泊先

プリンス エドワード郡には、それぞれ独自の魅力、特徴、宿泊施設の選択肢がある町やコミュニティがいくつかあります。ブティック ホテル、モーテル、インを拠点にしましょう。

ピクトンの宿泊先

• 最近改装されたメリル ハウスは、ビクトリア朝の伝統を受け継ぐブティック ホテルで、高級フランス料理レストラン、大規模なワインセラー、カクテル パーラー、館内サウナ、自然史展示室を備えています。
  場所: 343 Main Street East、ピクトン
   
• 地元で人気のザ ジューン モーテルでは、トレンディな宿泊施設、ディナー、カクテルをさまざまなパッケージで提供しています。
  場所: 12351 Loyalist Parkway、ピクトン
   
• 水辺を見渡すピクトン ハーバー インでは、快適な客室とスイートを提供しており、ワイン ツアーやワインの試飲体験も企画しています。
  場所: 33 Bridge Street、ピクトン

ウェリントンの宿泊先

• Newsroom Suitesは、ウェリントンの数多くのレストランやショップから徒歩圏内にある居心地の良い宿泊施設です。
  場所： 269 Main Street、ウェリントン
   
• ウェリントンの水辺に位置するザ レイクサイドは、館内にレストラン、ショッピング施設、季節限定のグランピング施設を備えたスタイリッシュなホテルです。
  場所: 349 Main Street, Wellington
   
• レストランとイベントスペースを備えた 13 室のブティック ホテル、 Drake Devonshire は、オンタリオ湖の岸からすぐの、季節を問わず楽しめるリゾートです。
  場所: 24 Wharf Street, Wellington

ブルームフィールドの宿泊先

• 1904 年に学校内に建てられた歴史あるホテル、エンパイア イン アンド スイーツは、ブリキの天井、大きな窓、地元の芸術作品が特徴です。
  所在地: 6 Stanley Street, Bloomfield
   
• 5 つの客室を備えた魅力的なブティック イン、 Angeline's Inn は、 30 年以上にわたって同じ家族によって運営されています。
  場所: 433 Main Street, Bloomfield

プリンスエドワード郡でやるべきこと

ワイナリーツアーとテイスティング

• プリンス エドワード郡には、ワインの試飲やツアーから高級レストラン、料理教室など、あらゆるものを提供する 35 を超えるワイナリーがあります。ワイナリーと体験の完全なリストを検索するか、無料のPEC Wine Explorer アプリを使用して、独自の好みに合ったワインを見つけてください。Hinterland Wine Company のスパークリング ワイン、Closson Chase のシャルドネ、プリンス エドワード郡の最初のワイナリーである Waupoos Estates の Baco Noirs をお見逃しなく。
   
• プリンス エドワード郡の田舎道からワイナリーなどまで自転車で探検しましょう。County Bike Rentals では、自転車のレンタル、ヘルメット、鍵、ルートの提案、無料の配達と引き取りを提供しています。

自然の驚異

• ビーチや砂丘から森や小道まで、秋は郡内の公園や屋外スペースを探索するのに最適な季節です。サンドバンクス州立公園は夏から秋にかけて人気のスポットです。平日に訪れてサンドバンクス砂丘トレイルを歩くチャンスをつかみましょう。ビーチで時間を過ごしたり、森でバードウォッチングをしたりしましょう。
  場所: 3004 County Road、ピクトン
   
• その名前が示すように、 レイク オン ザ マウンテンは、神秘的な水源を持つ高台の淡水湖です。この公園からはクィンテ湾の素晴らしい景色が望め、グレノーラ フェリーが湾を渡りアドルファスタウンまで行き来する様子を眺めることができます。
  場所: 296 County Road 7、ピクトン

芸術と文化

• 芸術家、職人、クリエイターは数十年にわたってプリンスエドワード郡に引き寄せられ、素晴らしいギャラリーやスタジオのある芸術コミュニティが繁栄してきました。有名なものとしては、ハフエステーツワイナリーのオエノギャラリー、マッドドッグギャラリー、アームストロンググラスワークスなどがあります。
  場所:
  オエノギャラリー、 2274 プリンスエドワードカウンティロード 1、ブルームフィールド
  マッド ドッグ ギャラリー、 525 カウンティ ロード 11、ピクトン
  アームストロング グラスワークス、 326 2 アベニュー、ウェリントン
   
• PECアート トレイルをたどって地元のギャラリーを訪れてください。9 月 30 日から 10 月 2 日の週末に訪れる場合は、プリンス エドワード カウンティ スタジオ ツアーでアーティストのスタジオに会えるという貴重な体験ができます。
   
• 建築愛好家なら、1918 年に建てられたエドワード朝様式のオペラハウスを復元したリージェント シアターを気に入るでしょう。この劇場では現在もライブ パフォーマンスや映画イベントが開催されています。
  場所: 224 Main Street, Picton

プリンスエドワード郡で食事と飲み物を楽しめる場所

• ウェリントンの町にあるLa Condesaでは、本格的なメキシコ料理を提供しています。
  所在地： ウェリントンメインストリート298番地、ウェリントン
   
• Flame + Smith では、カジュアルな雰囲気の中で高級料理をお楽しみいただけます。持続可能な方法で調達したサーフ アンド ターフ メニューでは、直火で調理した料理がユニークな料理体験をお届けします。必ず事前にご予約ください。
  場所: 106 Bloomfield Main Street、Bloomfield
   
• ワウプースのステラズ イータリーでは、プリンス エドワード郡で採れた新鮮な旬の食材を使った家庭料理を提供しています。メニューは、採集した旬の食材の入手状況に応じて変わります。
  場所: 2470 County Road 8、ワウプース
   
• ウェリントンのミッドタウン ブリューイングでは、クラフトビールや、薪焼きピザやフラットブレッドなどの作りたてのパブ料理を、カジュアルなパブの雰囲気の中で提供しています。
  所在地： ウェリントンメインストリート266番地、ウェリントン
   
• おいしいビーガン料理やグルテンフリーの食事がお好きなら、 Good Placeに立ち寄ってください。この居心地の良いスポットでは、お茶やオーガニック飲料も豊富に取り揃えています。
  場所： 153 Main Street、ウェリントン
   
• ブルームフィールドにあるバミューダは、ナチョスやチリチーズフライなどのフィンガーフードや、ハンバーガーやチキンサンドイッチなどのメイン料理を取り揃えた軽食や本格的な食事に最適な場所です。
  場所: 275 Main Street、Lower Level、Bloomfield
   
• カウンティ サイダー カンパニーは、カウンティで最高の湖の景色とともに、最もおいしいクラフト サイダーの味を誇っています。
  場所: 657 Bongards Crossroads、Waupoos

7日目: 旅行を延長する

トロントに戻る途中にノーサンバーランド ハイツ ウェルネス リトリート アンド スパでスパを満喫したり、もう 1 日かけて市内を散策したり、西のハミルトンまで旅して別の冒険を楽しんだりしてください。

• リラックスできるスパトリートメントやマッサージから、ヨガ、瞑想、高級ダイニングまで、ノーサンバーランド ハイツ ウェルネス リトリート アンド スパでは、カップル向けのパッケージを多数ご用意しています。
  所在地: 795 Northumberland Heights Road, Cobourg

3日目～6日目: トロントからハミルトンまで西へ

産業の歴史から「ハンマー」や「鉄鋼の街」といったニックネームを持つハミルトンを訪れると、この街が提供するアウトドア アドベンチャー、料理の素晴らしさ、文化体験の多さに驚かされることがよくあります。ナイアガラ断崖に近いことから、「100 の滝の街」としても知られるハミルトン市内やその周辺には、美しい小川や滝、公園、庭園、自然歩道があります。ハミルトンは、クリエイティブなフュージョン料理、クラフトビール醸造所、史跡、芸術コミュニティなど、グルメや文化のホットスポットにもなっています。

注: ハミルトンへは電車とバスでアクセスできるため、セルフドライブでのドライブ旅行や車を使わない旅行の選択肢があります。
 

運転ルート

トロントのダウンタウンから西行きのガーディナー エクスプレスウェイまで進み、クイーン エリザベス ウェイ (QEW)/403 に沿って進み、2 つの高速道路が分かれても 403 を西行きのまま進み、ハイウェイ 8/メイン ストリートでハミルトンへ降ります。
およその距離と所要時間：45マイル（70キロメートル）、1時間15分
 

車両通行禁止ルート

GOトランジットはトロント市内のユニオン駅からハミルトンまで定期列車を運行している。
 

推奨迂回路

オークビルは、トロントの西約 25 マイル (40 キロメートル)、QEW から外れたところにあります。または、GO トランジットに乗ってオークビル GO 駅まで行きます。バス サービスはオークビル トランジットによって提供されています。

• オークビルはオンタリオ湖の北岸に位置し、湖畔の素晴らしい景色で知られています。 オールド オークビルは散策に最適な場所です。レストラン、バー、ブティック、アート ギャラリーなど、すべてレイクショア ブールバード沿いの徒歩圏内にあります。
   
• オークビルの創設者たちのかつての邸宅、エルクレス エステートを訪れて、タイムスリップした気分を味わってください。博物館の衣装、織物、民族学的遺物、装飾芸術のコレクションを巡るガイド付きツアーも利用できます。また、博物館内を自由に散策することもできます。
  場所: 8 Navy Street、オークビル

ハミルトンの宿泊先

• ブティックスタイルのホテル、 C Hotel by Carmen'sはハミルトンのイースト マウンテンに位置し、屋内海水プール、館内フィットネス センター、イタリア料理とワインを楽しめる高級レストランBaci Ristoranteを併設しています。
  場所: 1530 Stone Church Road East、ハミルトン
   
• ダウンタウンの絶好のロケーションにあるシェラトン ハミルトン ホテルは、快適な客室、24 時間営業のフィットネス、館内レストラン「Chagall's」 、ハミルトンのダウンタウンを見渡せるバー「LOFT Lounge 」を提供しています。
  所在地： 116 King Street West、ハミルトン

ハミルトンでやるべきこと

自然とアウトドア

• ハミルトンは、屋外スペース、トレイル、そして100 を超える滝(すべてユネスコ認定のナイアガラ断崖生物圏内にあります) を熱心に維持・保護しており、「世界の滝の首都」という称号を得ています。最も人気のある滝には、高さ 63 フィート (19 メートル) のアルビオン滝、ティファニー滝保護区にある高さ 69 フィート (21 メートル) のティファニー滝、高さ 72 フィート (22 メートル) のウェブスター滝などがあります。これらの滝の多くは、ブルース トレイルから行くことができます。ほとんどの滝の名所では駐車スペースが限られており、事前予約が必要な場合もあるため、事前に計画してください。
  場所: ハミルトン近郊の滝の完全なリストをご覧ください。
   
• 2,420 エーカー (979 ヘクタール) の広さを誇る王立植物園は、ハミルトンのダウンタウンから車で 12 分の場所にあり、在来種の大規模なコレクションを含む 1,100 種類以上の植物が生息しています。この庭園はバードウォッチャーに人気があり、一年を通して 300 種類以上の鳥を見ることができます。
  場所: 16 Old Guelph Road, Hamilton

芸術、文化、歴史

• 1830 年代に建てられた新古典主義の邸宅、 ダンダーン城では、19 世紀のオンタリオ州の上流社会の生活を垣間見ることができます。 ダンダーン国定史跡の一部であるこの城では、ツアー、歴史の再現、さまざまな手作りのカナダの工芸品、お土産、ギフトを扱うギフトショップを利用できます。
  場所: 610 York Boulevard、ハミルトン
   
• ハミルトンには、カナダの軍事史を専門とする 2 つの博物館があります。カナダ軍用機遺産博物館とHMCS ハイダ国立歴史遺跡です。軍用機遺産博物館には、第二次世界大戦時の 35 機以上の軍用ジェット機、プロペラ機、ヘリコプターが収蔵されており、そのうちのいくつかに搭乗する機会を提供しています。HMCS ハイダ遺跡では、第二次世界大戦、朝鮮戦争、冷戦で活躍した歴史的なトライバル級駆逐艦のツアーを提供しています。
  場所:
  カナダ軍用機遺産博物館、 9280 エアポート ロード、マウント ホープ
  HMCS ハイダ、 ピア 9、658 キャサリン ストリート ノース、ハミルトン
   
• ハミルトン美術館には 10,000 点を超える作品が収蔵されており、カナダで 3 番目に大きい美術館です。この美術館では、カナダの歴史的および現代美術、ヨーロッパの歴史的美術を展示しており、年間を通じて数多くの特別展を開催しています。
  所在地： 123 King Street West、ハミルトン

ハミルトンで食事する場所

• ロニーズは、炭火でじっくりと調理したチキンを特徴とするシンプルなメニューを提供する人気の「チキン シャック」です。このレストランは、自家製のホット ヨーグルト ソースで有名です。
  場所: 312 Grays Road、ハミルトン
   
• 母と娘のチームが経営する地元のテイクアウト店、 Maria's Tortas Jalisco では、一から作った新鮮な伝統的なメキシコ料理を提供しています。
  場所: 432 Hwy 8、StoneyCreek
   
• McQueen's Banh Mi Viet では、新鮮な食材を使った伝統的なバゲットを使ったさまざまなベトナムサンドイッチを提供しています。
  所在地： 103 Queen Street North、ハミルトン
   
• 秋にはおいしい温かいスープが欲しくなります。Burnt Tongue では、季節ごとに変わるスープ、グリルドチーズサンドイッチ、ハンバーガーなどのメニューを提供しています。
  場所: 10 Cannon Street East、ハミルトン
   
• ハミルトンには多くのクラフトビール醸造所があります。地元で人気のGrain & Grit Beer Co. 、 Collective Arts 、 Fairweather Brewing では、店内でのビールの試飲や持ち帰りビールを提供しています。
  場所:
  グレイン＆グリット、 11 Ewen Road、ハミルトン
  コレクティブ アーツ、 207 バーリントン ストリート E、ハミルトン
  フェアウェザー、 5 Ofield Road Unit #1、ハミルトン

7日目: 旅行を延長する

トロントに戻る途中にラトルスネーク ポイント保護区でハイキングを 1 日追加したり、市内を探索してもう 1 日過ごしたり、別の冒険で東のプリンス エドワード郡まで旅したりしてください。

• ラトルスネーク ポイント保護区では、ナッサガウェヤ キャニオン トレイル、ビスタ アドベンチャー トレイルに沿ったハイキングや、秋の景色を眺める機会など、アウトドアを楽しむためのさまざまな方法を提供しています。公園を訪れるには予約が必要ですのでご注意ください。
  場所: 7200 Appleby Line、ミルトン

ぜひご来訪ください！

これらは、利用可能な数多くのホテルやアトラクションのほんの一例に過ぎないことにご留意ください。カナダのオンタリオ州でのその他のロードトリップの旅程を検索してください。