Viaje por carretera de inspiración indígena en el norte de Ontario

Parte 1: Península de Bruce

La península de Bruce, que constituye la extensión superior de la escarpa del Niágara, es rica en historias de las Primeras Naciones que explican la formación de la tierra.

Viaje a la península Bruce y planifique pasar al menos un día visitando el Parque Nacional de la Península Bruce y el Parque Marino Nacional Fathom Five y explorando la ciudad costera de Tobermory.

Tiempo sugerido: 1–2 días

Cosas que hacer

Parque Nacional de la Península Bruce

El Parque Nacional de la Península de Bruce es famoso por sus espectaculares acantilados, aguas cristalinas y frondosos bosques. Recorra el famoso sendero Bruce Trail, nade en las aguas turquesas de la Bahía Georgiana y observe diversas especies de aves y fauna.

Ubicación: Tobermory

Dónde comer y beber

Naagan, un festín de productos forrajeros

Disfrute de un festín indígena con alimentos cultivados, obtenidos o recolectados localmente. El famoso chef Zach Keeshig es conocido por crear una excepcional cocina ojibwa con técnicas modernas.

Ubicación: 279 10th Street East, Owen Sound

Compañía cervecera Tobermory

Disfrute de los clásicos platos del pub, cerveza artesanal local y una magnífica vista del puerto.

Ubicación: 28 Bay Street, Tobermory

Pub Crowsnest

Ubicado a orillas de Little Tub Harbour, el patio de Crowsnest Pub es el lugar perfecto para saborear una cerveza fría con el almuerzo.

Ubicación: 5 Bay Street, Tobermory

Lugares para quedarse

Alquiler de moteles y cabañas Bruce Anchor

Alójese en una suite, villa o cabaña frente al mar y reserve un crucero con fondo de cristal a Flowerpot Island.

Ubicación: 7468 Carretera 6, Tobermory

Big Tub Harbour Resort

Este complejo turístico de propiedad familiar está ubicado en el puerto y cuenta con relajantes habitaciones de motel, cabañas y alquiler de embarcaciones en el puerto deportivo.

Ubicación: 236 Big Tub Road, Tobermory

Motel Harbourside

Convenientemente ubicado en Little Tub Harbour, Harbourside es el motel más cercano al muelle del ferry Chi-Cheemaun.

Ubicación: 24 Carlton Street, Tobermory

Parte 2: De Tobermory a la isla Manitoulin

Ferry de Tobermory a South Baymouth, isla Manitoulin: 2 horas

Su aventura continúa con un viaje en ferry por la Bahía Georgiana a bordo del MS Chi-Cheemaun hasta Mnidoo Mnising, conocida como la Isla Manitoulin. Reconocida como la isla de agua dulce más grande del mundo, Manitoulin, o "Isla del Espíritu" en ojibwa, tiene un significado sagrado para el pueblo anishinaabe.

Querrás planificar unos días para disfrutar de este hermoso lugar. Contempla impresionantes cascadas, recorre senderos pintorescos, relájate en playas de arena, visita pueblos encantadores y aprende sobre la rica cultura y las historias de las Primeras Naciones.

Consulte el calendario para conocer los pow wows y otros eventos, incluido el Festival Cultural Anual de Wiikwemkoong, con danza, tambores, artesanías y cocina indígena.

Tiempo sugerido: 2 días

Cosas que hacer

Sra. Chi-Cheemaun

Este ferry panorámico tiene capacidad para todo tipo de vehículos, desde autocaravanas hasta bicicletas, y cuenta con una cafetería y una espaciosa cubierta superior. Reserve con mucha antelación y llegue una hora antes de la salida.

Excursiones por Wikwemikong

Wikwemikong Tours ofrece recorridos inmersivos, basados en la naturaleza y la cultura desde la perspectiva de las Primeras Naciones.

Ubicación: 2102 Wikwemikong Way, Wikwemikong

Cataratas del Velo de Novia

El sistema de senderos de las Cataratas Velo de Novia incluye acceso a varias esculturas públicas nuevas y placas patrimoniales a lo largo del camino. Lleve agua, refrigerios, zapatos acuáticos y una cámara.

Ubicación: Cataratas Velo de Novia, Kagawong

Ruta de la taza y el platillo

Esta ruta de senderismo de 12 kilómetros es muy popular. Cuenta con acantilados de 70 metros y magníficas vistas del Canal Norte y el lago Manitou. El inicio del sendero y el estacionamiento se encuentran junto a la carretera 540, a unos 20 kilómetros al oeste de Little Current.

Ubicación: 4097 ON-540, Sheguiandah

Dónde comer y beber

Restaurante North46

Ubicado dentro del Manitoulin Hotel and Conference Centre, con vista al Canal Norte, North46 es un restaurante de servicio completo que sirve desayuno y cena.

Ubicación: 66 Meredith Street East, Little Current

Restaurante Elliott

Este restaurante familiar ofrece una comida informal con la hospitalidad de un pueblo pequeño. El pescado blanco fresco y el lucio son dos de sus platos más populares.

Ubicación: 28 Vankoughnet Street East, Little Current

Hotel Anchor Inn y Anchor Grill

Ubicado en el centro de Little Current, Anchor Grill es un acogedor restaurante y bar que sirve excelente comida con vistas al mar en el patio.

Ubicación: 1 Water Street East, Little Current

3 vacas y un cono

Disfruta de tus comidas reconfortantes favoritas, como hamburguesas, papas fritas, poutine, pescado con papas fritas, pizza, sándwiches o wraps. Deja espacio para el postre, un helado.

Ubicación: 64 Meredith Street East, Little Current

Compañía cervecera Manitoulin

Disfrute de una cerveza o una bebida sin alcohol en el silo de la granja y el patio de Manitoulin Brewing Company. El food truck de temporada del lugar ofrece excelente comida desde finales de primavera hasta otoño.

Ubicación: 43 Manitowaning Road, Little Current

Lugares para quedarse

Glamping entre los árboles

¡Este glamping de lujo con geodomo es un camping de otro nivel! Conéctate con la naturaleza mientras disfrutas de amplias terrazas al aire libre y todas las comodidades que esperarías de un hotel boutique.

Ubicación: 131 McGregor Bay Road, Birch Island

Tipis de lujo de Carter House y Manitoulin Island

Elija entre un tipi de lujo pintado a medida o una habitación con desayuno en Carter House, una casa con más de 125 años de historia.

Ubicación: 77 Main Street, Kagawong

Posada en Gore Bay

Recientemente renovado, este motel boutique ofrece habitaciones frente al mar, alquiler de cabañas y comidas en el pub y restaurante Watersedge.

Ubicación: 1 Water Street, Gore Bay

Hotel y centro de conferencias Manitoulin

Disfrute de una variedad de servicios y comodidades, incluido el restaurante North46, en este hotel frente al mar de servicio completo diseñado con elementos naturales, como madera y piedra inspiradas en las tradiciones de las Primeras Naciones.

Ubicación: 66 Meredith East, Little Current

My Friends Inn Manitoulin

Ubicado en Manitowaning, My Friends Inn es un motel de ocho habitaciones cerca de restaurantes, tiendas y atracciones locales. Abierto todo el año, el motel recibe a huéspedes que viajan en motocicleta y cuenta con una zona de reuniones al aire libre con barbacoa.

Ubicación: 151 Queen Street, Manitowaning

Parte 3: De Manitoulin a Sault Ste. Marie

Tiempo aproximado de conducción y distancia: 345 kilómetros, 4 horas

Disfrute de las impresionantes vistas desde la isla Manitoulin por el puente giratorio Little Current. Le esperan más paisajes pintorescos a lo largo de la carretera 17 noroeste, incluyendo uno de los canales del lago Hurón.

Sault Ste. Marie, una de las ciudades más grandes del norte de Ontario, posee una rica historia de las Primeras Naciones. Antes de la llegada de los europeos, se llamaba "Bawating", que significa "Punto de Encuentro". La historia oral anishinaabe habla de la gran pesca y la fauna a lo largo de las aguas caudalosas que unen el lago Superior y el lago Hurón, vías fluviales que las Primeras Naciones denominaron "Gran Mar".

Tiempo sugerido: 1–2 días

Los puntos destacados a lo largo del camino y en Sault Ste. Marie incluyen:

Cosas que hacer

Puesto comercial Serpent River, gas y conveniencia

Visite esta hermosa construcción de troncos para comprar regalos y productos únicos, como mocasines y otras artesanías y pinturas de artistas de las Primeras Naciones. El puesto comercial está abierto de mayo a octubre. Cargue combustible y compre otros artículos en la gasolinera de las Primeras Naciones de al lado.

Ubicación: 479 West Canada, ON-17, Serpent River

Sendero interpretativo de Boom Camp

El río Blind y las Primeras Naciones Mississauga lo invitan a explorar senderos para caminar y andar en bicicleta a través de bosques y preciosos humedales.

Ubicación: Senderos Boom Camp 1-161, Blind River

Museo del Pueblo de la Madera

Vea exhibiciones seleccionadas de artefactos históricos y arte de Blind River y sus alrededores. El museo comparte espacio, historia y artefactos con las Primeras Naciones de Mississauga.

Ubicación: 1 Hagger Road, Blind River

Caminar entre los árboles

Embárcate en un recorrido guiado de tres horas por la naturaleza para explorar la cultura Anishinaabe con narraciones, enseñanzas y el intercambio de conocimientos tradicionales.

Ubicación: 780 Landslide Road, Sault Ste. Marie

Isla del pescado blanco

Se puede acceder a la Isla Whitefish cruzando las esclusas del Sitio Histórico Nacional del Canal de Sault Ste. Marie. Siendo un centro de pesca de pescado blanco, la isla se convirtió en un punto de encuentro a lo largo de la ruta comercial entre los Grandes Lagos. Disfrute de senderos interpretativos, paseos marítimos y miradores panorámicos.

Ubicación: Isla Whitefish

Centro de escuelas residenciales de Shingwauk

Este sitio forma parte de la Universidad de Algoma; sin embargo, a finales del siglo XX, el edificio original era un internado. Shingwauk Hall se construyó en 1873 y permaneció como internado para niños de las Primeras Naciones hasta su cierre en 1970. Se dedicaron muchos años a recopilar, organizar y exhibir fotografías y otros materiales educativos. Hoy, los sobrevivientes, sus familias, comunidades y aliados son catalizadores del crecimiento del Movimiento de Sanación. Las Caminatas Guiadas por la Verdad deben reservarse con al menos dos semanas de anticipación. También se ofrecen caminatas autoguiadas.

Ubicación: 1520 Queen Street East, Sault Ste. Marie

Dónde comer y beber

Brii-Co Miijim

Este restaurante de comida rápida de temporada con asientos al aire libre sirve cenas de lucioperca fresca, hamburguesas, poutine y delicias de las Primeras Naciones, como pan frito recién hecho y tacos Nish.

Ubicación: 479B, Carretera 17, Serpent River

El bar deportivo del muelle

Desde hace generaciones, el Pier es un restaurante familiar que cuenta con el patio más grande de la costa norte.

Ubicación: 1 Causley Street, Blind River

Campo de golf y restaurante Silver Creek

Disfrute de una ronda de golf seguida de una deliciosa comida. Silver Creek ofrece los viernes de pescado y los domingos de César.

Ubicación: 104 Belleau Lake Road, Garden River

Noel's Place y Chummy's Grill

Ubicado junto a la autopista 17, el restaurante sirve pescado blanco, trucha de lago y lucio los jueves y viernes. Ofrece un menú completo de desayuno, almuerzo y cena durante toda la semana. La tienda de regalos exhibe hermosas artesanías hechas a mano, incluyendo tallas tradicionales.

Ubicación: 262 Frontenac Street, Sault Ste. Marie

Dónde alojarse en Sault Ste. Marie

Quality Inn and Suites Bay Front

A pocos pasos de atracciones como Station Mall y Sault Ste. Marie National Canal National Historic Site, este hotel también cuenta con un restaurante de servicio completo.

Ubicación: 180 Bay Street, Sault Ste. Marie

Quattro Suites y Centro de Conferencias

Quattro Suites, una de las propiedades más grandes de Sault Ste. Marie, ofrece piscina de agua salada, spa y el restaurante Quattro Vinotecca. Hay más opciones de comida y compras cerca.

Ubicación: 229 Great Northern Road, Sault Ste. Marie

Cabañas Glenview

En la zona norte de la ciudad, Glenview ofrece alquileres de cabañas encantadoras y totalmente equipadas para estancias por noche o por semana. Disfrute de divertidas actividades como voleibol, fogatas, canchas de herraduras, un parque infantil, una piscina al aire libre de temporada y acceso a senderos.

Ubicación: 2611 Great Northern Road, Sault Ste. Marie

Parte 4: La costa del Lago Superior

Distancia aproximada y tiempo de conducción: 230 kilómetros, 3 horas

Viajando hacia el norte desde Sault Ste. Marie, las vistas del Lago Superior son fascinantes. Es el lago de agua dulce más grande del mundo y contiene el 10 % del agua dulce del planeta. Llamado "Gitche Gumee" por el pueblo chippewa, el lago tiene una gran importancia para los pueblos originarios, quienes lo han custodiado durante miles de años.

Tiempo sugerido: 1–2 días

Cosas que hacer

Artesanía Agawa y el tallador canadiense

Abierto desde mediados de mayo hasta mediados de octubre en Pancake Bay, este negocio propiedad de las Primeras Naciones es una parada obligada a lo largo de la carretera 17. Llene su tanque de gasolina, saboree un helado y compre hermosas artesanías y regalos hechos a mano.

Ubicación: 12502 ON-17, Bahía de Batchawana

Parque provincial del Lago Superior

Aprenda sobre los ecosistemas naturales y la historia cultural de la zona en el Centro de Visitantes del Lago Superior, en la bahía de Agawa. Un sendero corto conduce a la playa de la bahía de Agawa, con una vista impresionante del gran lago.

Ubicación: Carretera Transcanadiense, Bahía de Agawa

Pictogramas de Agawa Rock

Una de las mayores colecciones de pictografías de las Primeras Naciones se encuentra a orillas del Lago Superior, dentro del Parque Provincial del Lago Superior. En ojibwa, el sitio se llama "Mazinaubikiniguning", que significa "la roca adornada del lago Agawa". Este sitio sagrado y de gran importancia cultural debe ser respetado y permanecer intacto. Se ruega a los visitantes no fotografiar las pictografías.

Ubicación: Algoma, No organizado, Parte Norte

Ganso Wawa

El nombre Wawa deriva del nombre ojibwa «Wawungonk», que significa «lugar de aguas cristalinas». Una gigantesca estatua de un ganso de casi nueve metros de altura en Wawa se ha convertido en uno de los monumentos más fotografiados de Norteamérica.

Ubicación: 26 Mission Road, Wawa

Dónde comer y beber

Cocina de Voyageurs Lodge

Con vistas a la bahía de Batchawana, la tienda de delicatessen y panadería de este popular restaurante de carretera es famosa por sus buñuelos de manzana. ¡Cuidado, se agotan rápido!

Ubicación: Carretera 17 Norte, Bahía Batchawana

Pescado y patatas fritas Agawa

No te pierdas las papas fritas cortadas a mano, la cremosa ensalada de col y el pescado blanco rebozado en Agawa Fish and Chips. Ubicado frente al Canadian Carver, abre desde mediados de mayo hasta mediados de septiembre y también vende pescado ahumado y filetes de pescado fresco para llevar.

Ubicación: 10212 ON-17, Bahía de Batchawana

Lugares para quedarse

Logia de los viajeros

Con vistas a la bahía de Batchawana, este complejo turístico de tres estaciones ofrece habitaciones limpias y cómodas y una tienda general.

Ubicación: Carretera 17 Norte, Bahía Batchawana

Posada de motor Wawa

Conocido por su excelente servicio, su ambiente único al aire libre y el Wawa Goose Bar, el alojamiento incluye habitaciones estándar, habitaciones de madera y chalets de madera rústicos.

Ubicación: 118 Mission Road, Wawa

Motel Beaver

Disfrute de habitaciones recientemente renovadas y una ubicación céntrica y conveniente en Beaver Motel.

Ubicación: 148 Mission Road, Wawa

Rock Island Lodge

Ubicado en la costa del Lago Superior, a las afueras de Wawa, este acogedor alojamiento tipo bed and breakfast ofrece deliciosas comidas caseras, actividades al aire libre y vistas impresionantes al lago. Trabajando en colaboración con Naturally Superior Adventures, reserve excursiones o alquileres de kayak.

Ubicación: 10 Government Dock Road, Wawa

Parte 5: De Wawa a Sudbury y más allá

Distancia aproximada y tiempo de conducción: 525 kilómetros, 6 horas

Desde Wawa, diríjase al este por la autopista 101 hacia Chapleau, al sur por la autopista 129 hasta Thessalon y nuevamente al este por la autopista 17 hasta Sudbury, el destino urbano más grande del norte de Ontario.

La carretera 129, una de las favoritas de los motociclistas, es conocida como la “cola del dragón” de Ontario por los pintorescos giros y vueltas que recorre a lo largo del río Mississagi.

Al este de Sudbury, Killarney se encuentra en el Canal Norte de la Bahía Georgiana. Anteriormente, el pueblo se conocía como "Shebahonaning", un nombre ojibwa que significaba paso seguro. El acceso por carretera al pueblo se construyó en 1962, con el río French fluyendo a través del municipio. El municipio de Killarney alberga tanto el Parque Provincial de Killarney como el Parque Provincial del Río French.

Tiempo sugerido: 1–2 días

Los aspectos más destacados incluyen:

Cosas que hacer

Reserva de caza de Chapleau

Con más de 7000 kilómetros cuadrados, Chapleau es la reserva natural de caza mayor del mundo y ofrece excelentes oportunidades para observar la fauna. Observe alces, osos negros, lobos grises, linces, castores, águilas, águilas pescadoras y búhos. Tenga en cuenta que no se permite la caza.

Ubicación: distritos de Algoma y Sudbury

Cataratas Aubrey

Dirígete al Parque Provincial de Aubrey Falls para ver las Cataratas Aubrey. Es una caminata de dos kilómetros hasta una espectacular cascada que cae por docenas de canales de granito.

Ubicación: Región de Algoma

Pow Wow anual del Centro de Amistad Nativa N'Swakamok

Si sus planes de viaje coinciden, planifique asistir a este Pow Wow anual en Bell Park el 21 de junio, que celebra el Día Nacional Indígena.

Ubicación: Bell Park, Paris Street, Sudbury

Parque y camping Point Grondine

Visite la tierra del pueblo anishinaabe a través de senderos señalizados y rutas de remo en este parque natural de propiedad indígena. También se ofrecen visitas guiadas por la naturaleza y la cultura gracias a una colaboración con Wikwemikong Tourism.

Ubicación: 675 Point Grondine Park, ON-637, Killarney

Parque provincial de Killarney

Killarney es uno de los parques naturales más apreciados de Ontario. Es famoso por sus emblemáticas rutas de senderismo, como The Crack y Granite Ridge, y por sus experiencias de piragüismo en zonas rurales y kayak de mar. Dispone de camping y alojamiento en yurtas durante todo el año.

Ubicación: 960 ON-637, Killarney

Dónde comer y beber

Proveedores de Black Creek

Disfrute de bocadillos, bebidas calientes, sopas y sándwiches en el área de picnic al aire libre de Black Creek Outfitters a lo largo de la autopista 129.

Ubicación: 9538F, ON-129, Thessalon

Restaurante Hiawatha

Al norte de Sudbury, el restaurante Hiawatha's, en la comunidad de las Primeras Naciones Wahnapitiae, es un lugar ideal para hacer una parada. El menú del chef y propietario, Hiawatha Osawamick, se centra en la cocina anishinaabe local, elaborada con ingredientes locales y de temporada. Entre sus platos más populares se incluyen tacos de pescado, lucio fresco, albóndigas de alce y pan Bannock horneado con mantequilla de arce.

Ubicación: 35 Loonway Road, Capreol

Lugares para quedarse

Moose Horn Lodge

Este galardonado albergue, propiedad y operado por las Primeras Naciones, ubicado a las afueras de Chapleau, ha sido descrito como "un oasis de lujo". Merece la pena desviarse.

Ubicación: 4 Sheppard y Morse Road, Chapleau

Estación de esquí Northern Skies

Otra gran opción es Northern Skies, una empresa familiar de cuarta generación que ofrece cabañas y casas rurales en la naturaleza, retiros de salud y bienestar basados en las enseñanzas Anishinaabe y otras actividades basadas en la naturaleza.

Ubicación: 8404 Carretera 129, Thessalon

Hotel Clarion

Convenientemente ubicado cerca de las atracciones del centro y de las instalaciones deportivas.

Ubicación: 117 Elm Street, Sudbury