Experimente lo mejor de Toronto

Lugares donde alojarse

Desde posadas boutique hasta lujosos hoteles estilo resort y todo lo demás, incluidas varias propiedades reconocidas por MICHELIN, encuentre el lugar perfecto para hospedarse en Toronto.

Las opciones ubicadas centralmente incluyen:

Shangri-La Toronto

Cada detalle de este hotel cinco estrellas de inspiración asiática rezuma arte y elegancia, desde la impresionante escultura de acero del artista Zhang Huan, radicado en Shanghai, hasta el sublime spa, los ventanales de piso a techo y los pisos de baño con calefacción.

Ubicación: 188 University Avenue, Toronto

Hotel Ace Toronto

Este hotel boutique de notable arquitectura es una incorporación reciente a Toronto y se encuentra a poca distancia de las tiendas y atracciones del distrito del centro de la ciudad.

Ubicación: 51 Camden Street, Toronto

Hotel Bisha

Un elegante hotel ubicado en el corazón del distrito de entretenimiento de Toronto, cuenta con una piscina en la azotea y un piso entero diseñado por el músico, artista y diseñador Lenny Kravitz.

Ubicación: 80 Blue Jays Way, Toronto

1 Hotel Toronto

Los elementos de diseño natural, que incluyen un Flora Lounge, madera recuperada y materiales reciclados, enfatizan la sustentabilidad sin comprometer el lujo.

Ubicación: 550 Wellington Street West, Toronto

Hotel X Toronto

Con varias opciones gastronómicas, instalaciones de fitness como canchas de tenis, spas y piscinas, salones y espacios de entretenimiento, incluido un teatro y sublimes vistas al agua, este lujoso hotel frente al lago encarna la experiencia de un resort urbano.

Ubicación: 111 Princes' Boulevard, Toronto

Hotel Double Tree de Hilton

Con una ubicación céntrica cerca de Nathan Philips Square, el Ayuntamiento de Toronto y la Galería de Arte de Ontario, esta propiedad económica incluye piscina, sauna, gimnasio y mercado abierto las 24 horas.

Ubicación: 108 Chestnut Street, Toronto

Ver los lugares de interés de la ciudad

No te pierdas las atracciones mundialmente famosas de Toronto.

Visite los lugares más destacados en un recorrido guiado a pie, en bicicleta o en autobús. El Toronto City Pass es su pasaporte a cuatro de las principales atracciones con importantes descuentos. Suba y baje del autobús rojo de dos pisos de City Sightseeing, organice un recorrido a pie con Tour Guys o explore la ciudad sobre dos ruedas con Toronto Bicycle Tours.

Los lugares de interés para visitar incluyen:

Torre CN

Vuela hasta la cima de una de las estructuras más altas de Norteamérica en tan solo 58 segundos. Disfruta de vistas panorámicas de la ciudad desde el suelo hasta el techo a tres kilómetros (1,86 millas) de altura. Cena en el restaurante giratorio 360 y, si te atreves a hacer el EdgeWalk, ponte el arnés para una emocionante caminata al aire libre con las manos libres por la plataforma de observación principal de la torre, a 116 pisos sobre el suelo.

Ubicación: 290 Bremner Boulevard, Toronto

Acuario Ripley de Canadá

Este acuario, que alberga a más de 20.000 animales marinos de todo el mundo, es uno de los más grandes de Norteamérica. Entre sus atracciones más populares se incluyen un fascinante túnel submarino y exposiciones interactivas con tiburones, rayas y otras fascinantes criaturas marinas.

Ubicación: 288 Bremner Boulevard, Toronto

Salón de la fama del hockey

Explore exhibiciones interactivas que muestran la rica historia del hockey, jugadores legendarios y recuerdos icónicos, incluida la codiciada Copa Stanley.

Ubicación: 30 Yonge Street, Toronto

Casa Loma

Esta gran mansión de estilo neogótico fue construida a principios del siglo XX y cuenta con impresionantes jardines, pasadizos secretos y habitaciones opulentas.

Ubicación: 1 Austin Terrace, Toronto

Arte, cultura y entretenimiento

Visita galerías, museos y teatros durante el día y explora la vibrante vida nocturna y la escena musical en vivo de Toronto por la noche. Comienza con:

Galería de Arte de Ontario (AGO)

La AGO, una de las colecciones más distinguidas de Norteamérica, contiene más de 90.000 obras de arte, entre ellas obras clásicas, contemporáneas, canadienses e indígenas. El arquitecto Frank Gehry diseñó el edificio.

Ubicación: 317 Dundas Street West, Toronto

Museo Real de Ontario (ROM)

Descubra la cultura mundial, la historia natural y el arte en el museo más grande de Canadá. El sorprendente contraste entre la moderna ampliación de Michael Lee-Chin Crystal y la estructura patrimonial original hace de este uno de los monumentos arquitectónicos más emblemáticos de Toronto.

Ubicación: 100 Queens Park, Toronto

Teatro Mirvish

Mirvish organiza producciones y actuaciones de Broadway de primer nivel en un prestigioso grupo de lugares emblemáticos del centro de la ciudad, incluidos los teatros Royal Alexandra, Princess of Wales y CAA Ed Mirvish.

Ballet y ópera

Las principales compañías de ballet y ópera de Toronto ofrecen interpretaciones de producciones clásicas como El cascanueces e historias contemporáneas representadas en escenarios de última generación en Roy Thomson Hall y el Four Season Centre for the Performing Arts.

Pequeño Canadá

Esta experiencia inmersiva y este museo en miniatura único muestran algunas de las ciudades, monumentos y paisajes más emblemáticos de Canadá.

Ubicación: 10 Dundas Street East, sótano 2, Toronto

Explora diversos barrios

Toronto se compone de barrios emblemáticos, cada uno con su carácter, cultura, gastronomía, tiendas y atracciones propias.

Puedes pasar fácilmente la mayor parte del día explorando estos lugares de interés, todos a poca distancia del centro de la ciudad.

Centro de la ciudad de Toronto

El bullicioso centro de Toronto y su distrito de entretenimiento (también conocido como Downtown West) es donde puedes comer, beber, comprar y divertirte en el corazón de la ciudad.

Visita el Eaton Centre para hacer compras, juega a los bolos en The Ballroom, come algo en Stackt Market y ríete a carcajadas en YuksYuks. En invierno, patina sobre hielo junto al cartel de “Toronto” en la icónica pista al aire libre del City Hall y pasa las tardes de verano junto a la piscina de la azotea de Chez Lavelle o descansa al sol con vistas a la ciudad en Kōst. Visita The Well en Front Street para hacer compras y divertirte.

Mercado de Kensington

El mercado de Kensington es un ecléctico tesoro de tiendas vintage, cafés de fusión y grafitis vibrantes al lado de las bulliciosas tiendas y restaurantes asiáticos del barrio chino de Toronto. Los amantes de la buena comida se encontrarán con una delicia, desde platos para compartir en Dim Sum King, tacos en Seven Lives o empanadas Jumbo picantes hasta la selección de vinos cuidadosamente seleccionada y platos pequeños en Grey Gardens.

Distrito de la destilería

A pocas cuadras al oeste del centro de la ciudad, el barrio Old Town de Toronto incluye el mercado St. Lawrence y el histórico Distillery District. Este histórico barrio peatonal es popular por sus edificios industriales del siglo XIX bien conservados y sus calles adoquinadas bordeadas de galerías de arte, estudios e instalaciones, tiendas, restaurantes, bares y una cervecería.

Explore los puestos de comida y los comerciantes especializados en el mercado de St. Lawrence, establecido en 1803 y reconocido por National Geographic Traveler como uno de los principales mercados de alimentos del mundo. Asegúrese de probar el famoso sándwich Peameal Bacon de Carousel Bakery.

Bloor-Yorkville

Si buscas ropa de alta costura, sofisticación y celebridades, dirígete a Bloor-Yorkville, que es como la Park Avenue de Toronto. Este barrio, que combina el encanto histórico victoriano con la arquitectura moderna, alberga boutiques de diseñadores, hoteles de lujo y restaurantes de lujo. Una de las mejores vistas del centro de la ciudad se puede disfrutar desde el bar de cócteles de la azotea del Park Hyatt.

Reina del Oeste Oeste

Considerado por la revista Vogue como uno de los barrios más cool del mundo, Queen Street West atraviesa el distrito de la moda de Toronto. Es una animada mezcla de tiendas independientes, arte local, restaurantes, música en vivo y vida nocturna, acentuada por The Drake Hotel y Gladstone House, dos focos de cultura.

Islas de Toronto

Explora la vibrante costa de Toronto. Comienza en el Harbourfront Centre, un centro de arte, cultura y música. A solo 15 minutos en ferry desde Harbourfront, Toronto Islands es un oasis de verano sin automóviles con parques, jardines, senderos y playas, incluida la playa nudista Hanlon's Point.

Experiencias culinarias destacables

El variado paisaje culinario de Toronto refleja su carácter multicultural con cocinas y sabores de todos los rincones del mundo. Encuentre de todo, desde cafeterías locales, lugares informales para tomar un brunch y cervecerías hasta restaurantes gourmet y famosos restaurantes dirigidos por chefs.

Restaurantes MICHELIN

Toronto es la primera ciudad canadiense reconocida por la Guía MICHELIN, con más de una docena de restaurantes con estrellas y aún más galardonados con el prestigioso Bib Gourmand. Reserva en Sushi Masaki Saito, el primer y único restaurante de Toronto con dos estrellas, o en White Lily Diner, reconocido por MICHELIN como ganador de Bib Gourmand y Green Star por sostenibilidad.

Delicioso en invierno

Venga a disfrutar del evento gastronómico y de menú fijo más popular de Toronto durante el invierno. Elija entre numerosas opciones de menú que incluyen un aperitivo, un plato principal y un postre de los mejores restaurantes de Toronto.

Restaurantes populares de Toronto

Desde sushi hasta hamburguesas aplastadas, arepas y ramen, desde restaurantes familiares hasta gastronomía molecular, la cultura gastronómica de Toronto es un mosaico floreciente de cocinas deliciosas que representan culturas de todo el mundo. Descubra restaurantes emblemáticos de Toronto a los que se puede llegar fácilmente a pie o en transporte público, como Mother's Dumplings en Chinatown, Lahore Tikka House en Little India o Canoe Restaurant, con vistas al centro de la ciudad desde el piso ⁵⁴.

Festivales y eventos deportivos profesionales

Cada temporada trae una nueva lista de eventos deportivos y festivales culturales, por lo que siempre hay algo que celebrar y animar en esta ciudad.

Ver deportes profesionales

Desde hockey hasta baloncesto, fútbol y béisbol, Toronto es el hogar de varios equipos deportivos profesionales y organiza grandes eventos de golf, deportes de motor e incluso la próxima Copa del Mundo, por lo que hay buenas posibilidades de que pueda ver acción deportiva durante su visita.

Festival del Orgullo de Toronto

Esta celebración de la comunidad LGBTQ+, que dura un mes, culmina con el famoso desfile del orgullo que atrae a millones de visitantes de todo el mundo cada verano.

Carnaval del Caribe de Toronto

Disfrute de los ritmos de mediados de verano y del colorido desfile durante la celebración más grande de América del Norte de la cultura, la comida, la música y las tradiciones caribeñas.

Exposición Nacional Canadiense (CNE)

Señalando el final del verano, la CNE es una feria icónica que presenta atracciones mecánicas, entretenimiento en vivo, vendedores de comida y exhibiciones que ha sido una tradición querida en Toronto durante más de un siglo.

Festival Internacional de Cine de Toronto (TIFF)

Cada año, en septiembre, las estrellas iluminan la ciudad durante diez días durante el TIFF, uno de los festivales de cine más grandes y prestigiosos del mundo, que muestra lo mejor del cine internacional.

Feria Agrícola Real de Invierno

El campo llega a la ciudad cada año en noviembre en la feria agrícola de interior y la competencia ecuestre internacional más grande del mundo, que muestra ganado, comida local y tradiciones rurales.

Cómo llegar y moverse

En avión

La mayoría de los vuelos a Toronto llegan al Aeropuerto Internacional Pearson de Toronto (YYZ), aproximadamente a 30 kilómetros (18 millas) al noroeste del centro de la ciudad. Viaje al centro en UP Express, transporte público, taxi, Uber o Lyft. Varias de las principales empresas de alquiler de automóviles operan en la Terminal 1.

Por tierra

Consulte los tiempos de espera en la frontera y descubra qué más debe saber para cruzar la frontera hacia Canadá. Considere estacionar en una estación de última línea y llegar al centro en metro o tren GO Transit para evitar el tráfico, o estacione su auto en el Aeropuerto Pearson y tome el tren UP Express hasta el centro.

Cómo moverse

El sistema de transporte público de Toronto incluye una extensa red de tranvías, metro y autobuses. Compre un pase diario de la TTC para moverse por la ciudad a su propio ritmo.

Infórmese antes de ir

Visita Destination Toronto para obtener más información local y planificación de viajes.

Clima

Ontario es un destino con cuatro estaciones, y las temperaturas y el clima cambian drásticamente a lo largo del año. Obtenga más información sobre el clima en Ontario y obtenga sugerencias sobre qué llevar y cómo prepararse para su viaje a Toronto.

Moneda, medidas y días festivos

Si viaja desde otro país, algunos datos útiles sobre Ontario incluyen la moneda canadiense, las medidas y los días festivos reconocidos en la provincia.

Información de seguridad

Las emergencias no siempre son lo primero que consideramos cuando planificamos unas vacaciones, pero saber a quién contactar en caso de emergencia es importante.

Reconocimiento de tierras

La ciudad de Toronto se encuentra en el territorio tradicional de muchos pueblos de las Primeras Naciones, incluidos los mississaugas del Credit, los anishnabeg, los chippewa, los haudenosaunee y los wendat.